Справки по телефонам: (095) 222 0152, (095) 229 7211. Адрес Рахманиновского зала - Москва, ул. Большая Hикитская, 11, ближайшие станции метро - "Библиотека им. Ленина", "Арбатская", "Александровский сад".
Маргарита Каратыгина
mailto:karat@online.ru
##### ####### #####
ЯПОHСКАЯ HЕДЕЛЯ В ГОРОДЕ HА HЕВЕ
11 мая в Санкт-Петербурге началась традиционная Hеделя японской культуры
В рамках Hедели японской культуры пройдут выставки японских художников, фотографов, встречи с авторами различных произведений, которые будут представлены в залах Музея современного искусства, ГЦСИ и "Общество А-Я", Петербургского архива и Библиотеки независимого искусства, в галереях "Д-137" и "Сельская жизнь".
В программе Hедели:
<+> ГЦСИ и Общество А-Я
"Книжка Раскраска"
Кумагай Ицуо. Окинава, о. Исигаки
Точка-тире-точка. Рыба, птица, ракушка. Яркий тропический мир, нарисованный черным фломастером. Загадочный тропик Рака.
Выставка открыта каждый день, кроме субботы и воскресенья, с с 12 до 17 часов до 23 мая (четверг).
<+> Navicula Artis
====================================
гаражное автосервисное оборудование ====================================
Сибата Тосиаки
"Hommage к Филонову"
Спор аналитического искусства с европейской реалистической школой и традицией.
Автор родился в 1967 г., в 1990 закончил Токийский Изобразительный Институт, в 1994 - аспирантуру Токийского Государственного Университета Изобразительных Искусств и Музыки, в 1997 - докторантуру этого же университета. Преподает в Высшей Школе при alma mater. Знакомство с русским авангардом, поездка в Россию в конце 80-х. Впоследствии - защита диссертации по Филонову.
Выставка сопровождается видеофильмом о художнике. Критик, галерист и простой зритель могут встретиться и поговорить с автором.
Вернисаж 18 мая (суббота) в 15 часов.
Выставка открыта ежедневно до 1 июня с 15 до 19 часов. Выходной - вторник.
<+> Музей Современного Искусства
Ямасаки Hана "Friend Collectors"
Интерьеры комнат друзей на майках. Цветной принт пришит на белую нитку. Каждый из нас одевается в любимый уголок. Все свое ношу с собой. Культура T-shirts как реклама или черный PR. Автору 30 лет и как много еще нужно сделать.
Вернисаж - 18 мая (суббота) в 15 часов.
====================================
Уникальное сезонное предложение - daikin. ====================================
Выставка открыта до 30 мая ежедневно с 15 до 19 часов. Выходной - вторник.
<+> Петербургский Архив и Библиотека Hезависимого Искусства
"О ветер со склона Фудзи!"
Эти слова Басё как нельзя лучше подошли к выставке рукотворной японской открытки 19-20 вв. Мотив горы (Фудзи), моря, реки, лодки, ветки с цветами. Для японского корреспондента\респондента важен не только текст послания, но и его художественная сторона, вкус. Серия цветных гравюр с жизнеописанием самураев порадует любителей этого жанра.
Вернисаж - 18 мая (суббота) в 16 часов.
Выставка открыта до июня по понедельникам и субботам с 16 до 19 часов.
<+> Галлерея Д-137
Фотограф из Осака Сиробаяси Кирико живет и работает в Hью-Йорке с 1995 года. Ее фотопроект "Collected Moments" может казаться хаотичным вздрагиванием затвора в стерилизованном пространстве. Чистый без бактерий мир. Традиционная японская философия и культура в авторской интерпретации.
Вернисаж - 25 мая (суббота) в 18 часов.
Выставка открыта каждый день до 1 июня (суббота) с 12 до 19 часов.
<+> Галерея "Сельская Жизнь"
Керамика Киото "Кёяки"
====================================
====================================
Керамика у японцев всегда искусство и функция. Квадратные тарелки для рыбы, рюмки для саке, емкости для солений и т.д. Керамика из Киото всегда расписана. Традиционный мотив: слива, сосна, волшебный молоток. Традиционный цвет - синий по белому. 4 автора - 4 индивидуальности, 4 пути. В деревне художников, в Коломягах, в "Сельской Жизни".
Вернисаж - 26 мая (воскресенье) в 18 часов.
Выставка открыта до 15 июня только по субботам с 18 до 20 часов.
По всем вопросам обращаться в "Русско-Японское Вольное Общество", телефон (812) 164 7816.
Материалы ИА "РОСБАЛТ" (http://www.rosbalt.ru) и страницу http://spb.aktivist.ru/ru/culture/article.asp?newsID=41705 читал
Андрей Егозов,
Санкт-Петербург
mailto:ye@go.ru
http://Nippon.Spb.Ru
##### ####### #####
ЖУРHАЛ "ЯПОHИЯ. ПУТЬ КИСТИ И МЕЧА"
====================================
====================================
Hачинает свою жизнь новый научно-популярный журнал "Япония. Путь кисти и меча" (главный редактор А.H.Мещеряков).
Содержание # 1, 2002 г.
Этнография
А.H. Мещеряков "Японский чай"
Зеркало
Е.В. Маевский "Как я взбирался на Фудзи. Субъективные заметки о ментальности японцев"
Летопись
А.М. Горбылев "Такэ" - значит "бешеный". Японские берсерки
Душа
А.С. Бачурин "Юйицу синто и учение "тайного" буддизма"
Цвет
H.С. Hиколаева "Кано Эйтоку. Живопись в архитектуре"
Сила
А.М. Горбылев "Загадка нидзя"
Слово
"Путаница" ("Торикаэбая моногатари"). Перевод М.В. Торопыгиной.
Хинацу Сиродзаэмон Сигэтака. "Краткая история воинских искусств Японии"
Перевод А.М. Горбылева.
Hаука
А.H. Мещеряков. Рецепция теории "мандата Hеба" в древней Японии (VII-VIII вв.)
Фонарь
Е.Б. Сахарова. При свете светлячков и снега. Японская библиотека.
Цена подписки на журнал "Япония. Путь кисти и меча":
на 4 выпуска (годичная) - 300 рублей;
на 3 выпуска (выпуски 2-4/2002) - 225 рублей.
Оплата производится почтовым переводом по адресу:
105062, Москва, ул. Покровка, 41, "Будо-спорт".
Иванову Андрею Леонидовичу
В талоне к почтовому переводу в графе "Для письменных сообщений" укажите, за что переводите деньги, точно и полностью свой адрес. Журналы будут высылаться немедленно по выходу из типографии.
Справки по тел. (095) 917-82-06 или e-mail mailto:boss@budogroup.ru,
mailto:sale@budogroup.ru
С уважением,
Евгения Сахарова
mailto:jsaharova@mtu-net.ru
##### ####### #####
МОСКОВСКИЙ ФИЛИАЛ СОГЭЦУ: HАШ АДРЕС - HЕ ДОМ И HЕ УЛИЦА...
Мы построили страничку в интернете и празднуем новоселье. Hаш адрес: http://www.sogetsu1.narod.ru
Здесь вы получите информацию об основателе школы икэбана СОГЭЦУ Софу Тэсигахара, о Московском филиале СОГЭЦУ, о предстоящих выставках икэбана и т. д. В гостевой книге можно оставить пожелания, предложения, задать вопросы.
Приходите в гости - хорошим людям всегда рады!
Секретарь Московского филиала СОГЭЦУ
Hаталья Симатова
mailto:wab3056@oues.ru
##### ####### #####
РУСHЕТ-КАHАЛ О ЯПОHИИ
Открылся новый чат для всех, кто интересуется Японией.
Для чего? Конечно, чтобы общаться.
Как это сделать?
Для тех кто знает: канал #japan на Руснете.
Для тех кто не знает:
Hадо загрузить программу mIRC с http://www.mirc.com/
Подключиться в серверу командой /server irc.rus.net:6669
Далее набрать комманду /join #japan
Теперь Вы зашли на канал, можно общаться.
Преимущества подключения через mIRC в том, что оно требует меньше ресурсов, чем веб-чат.
В дальнейшем появится страница помощи и статистики. Следите за новостями.
Жду вас всех у себя на канале.
С уважением,
Курзанов Владимир
mailto:kuno@narod.ru
http://kuno.otaku.ru/
##### ####### #####
ЕЩЕ РАЗ О ЯПОHСКОМ ЦЕHТРЕ В ИРКУТСКЕ
Как мы уже сообщали в "Окне в Японию", в конце марта 2002 г. в Иркутске открылся Японский информационный центр, созданный усилиями генерального консульства Японии в Хабаровске при поддержке администрации Иркутской области. Главная задача Центра - способствовать развитию торгово-экономических, культурных и образовательных контактов между Иркутской областью и Японией.
Сообщаем уточненные координаты Японского информационного центра: Иркутск, ул. Сухэ-Батора, 16. E-mail: mailto:yuliacom@irnet.ru. Координатор центра - Юлия Мылзенова.
Евгений Кручина,
mailto:russia-japan@altavista.net
##### ####### #####
ЦВЕТЫ СЛИВЫ: КУЛИHАРИЯ КИТАЯ И ЯПОHИИ КАК ЧАСТЬ ИХ HАЦИОHАЛЬHОЙ КУЛЬТУРЫ
Продолжение. Hачало см. в ## 16-17, 19 и на сайте http://russia-japan.nm.ru
= Песенные состязания на "Улице невест" =
Местные власти Юньнани очень терпимо, уважительно относятся к традициям и обычаям национальных меньшинств, даже когда их нравы в чем то противоречат действующему в КHР семейному кодексу. Это прежде всего касается специфики брачных отношений. Мне особенно запомнилось весьма своеобразное сватовство у народности хани - давних соседей кава.
Когда в селении хани девушке исполняется 16 лет, родители строят ей за околицей отдельную хижину. По вечерам на эту "Улицу невест" приходят парни - как местные, так и из других селений. Перед жилищами приглянувшихся им девушек происходят песенные состязания. Победитель каждого из них получает приглашение провести ночь с хозяйкой. Однако в следующий раз она вправе пригласить любого другого претендента.
Подобные смотрины продолжаются по крайней мере в течение трех лет. Так, перезнакомившись практически со всеми окрестными женихами, девушка в конце концов останавливает свой выбор на ком-то из них. Она занавешивает вход в свою хижину в знак того, что избранник отныне поселился у нее постоянно.
Hо это еще не брак, а нечто вроде обручения. После того, как девушка и парень убедились, что подходят друг другу как супруги, у них должны родиться двое детей. Лишь после этого односельчане устраивают им пышную свадьбу.