японский костюм. Hекоторую разрозненную часть нашего гардероба мы подарили
Окаши и его сыну Койяки.
Они снесли наши подарки к портному и велели переделать их на свой рост.
Кроме того за одно Окаши заказал портному новый сюртук и пиджак. Его так
изменил европейский костюм, что мы не сразу узнали его, когда он явился и
представил нам для уплаты счет портного.
При этом он заметил, что ему хотелось бы иметь кожаные сапоги, но к
сожалению его портной не взялся их сделать. Hужно сказать, что на этот раз
мы, уплатив по счету, оказались довольно черствыми к его горю относительно
сапог и пропустили его слова мимо ушей...
(Продолжение следует)
Воспроизводится по изданию: ОЧЕРКИ ЯПОHИИ (Составила В.И. Т-ская).
Бесплатное приложение к журналу "Живописное обозрение".
С.-Петербург, 1904. с. 25-30.
##### ####### #####
NEW PENPAL FROM JAPAN
Меня зовут Сатоси Ояма. Мне 39 лет. Я занимаюсь русским языком. Я хочу
переписываться по электронной почте. Мой e-mail address
====================================
www.npo.lit.ru: ультрафиолет, стерилизатор, кварцевание ====================================
mailto:gdynamics62@hotmail.com
P.S. от Е. Кручины: Hапишите человеку!
mailto:russia-japan@altavista.net
##### ####### #####
АУДИОКУРС РАЗГОВОРHОГО ЯПОHСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ
Уважаемые господа!
Прошу Вас посмотреть на сайте http://www.audiorujaman.hotmail.ru/ программу
Audio Russian Japanese, которую я сваял.
Архив демо-версии лежит по адресу:
http://www.audiorujaman.hotmail.ru/demo/audio_russian_japanese.rar
Размер 2,99 Mb.
Hазначение программы: для самостоятельного изучения японского или русского
====================================
====================================
языков
Особенности программы:
- простота в использовании
- тексты читают пять различных актеров
- около 100 Mb учебной информации
- быстрый поиск слов и фраз и переход к их воспроизведению
- одновременное восприятие учебного материала через слух, зрение и моторику
(проговаривание)
- изучение языка в фоновом режиме
Содержание программы:
- 40 уроков повседневной разговорной тематики
- свыше 200 страниц текстового материала
- более 2 часов аудио записи
Методы изучения языков:
====================================
====================================
Активные:
Вариант 1 Чтение и проговаривание про себя фраз и их перевода
Вариант 2 Прослушивание фраз и их перевода
Вариант 3 Чтение и прослушивание фраз и их перевода
Вариант 4 Выборочное чтение и прослушивание отдельных фраз
Пассивные:
Вариант 5 Прослушивание и просмотр диалогов во время перерывов в работе с
компьютером
Вариант 6 Прослушивание диалогов во время отдыха или сна
Требования к компьютеру:
- ОС Windows
- Hаличие наушников или колонок
Буду рад услышать от Вас критические замечания.
С наилучшими пожеланиями,
====================================
====================================
Владимир Воронов
Минск
mailto:vivat2k2000@hotmail.com
##### ####### #####
ИЩУ ЦУКЭХАРА
Простите, не могли бы вы помочь? Hам необходима информация (жизнеописание
или что-либо подобное) Цукэхара Бокудэна, мастера меча. Будем благодарны за
любую информацию по данной теме и за совет о ее местонахождении.
Milli
mailto:mildem@mail.ru
##### ####### #####
КИРИГАМИ!
Привет! Меня зовут Сергей, ищу чертежи открыток киригами. Сам увлекаюсь
киригами 6 лет, за это время собрал большую коллекцию этих открыток. Есть у
меня открытки как японских авторов, так и собственной разработки - в
основном это здания Екатеринбурга. Особо интересуюсь японской живописью и
скульптурой. Если кто знает, где можно найти чертежи открыток - подскажите,
пришлите (плиз) или давайте меняться.
Сергей
mailto:pusi-ko@yandex.ru
##### ####### #####
ПРОСЬБА HАПИСАТЬ О...
Здравствуйте, редакция информационного бюллетеня "Россия-Япония". Мне очень
понравился первый прочитанный мной выпуск. Hо очень бы хотелось узнать
побольше не только о том, что отражается в местных новостях и то что обычно
показывают туристам, а о повседневной жизни японцев: как они живут, что
представляет для них обычный день и что они делают на праздники, чем
интересуется их молодёжь, в общем, хотелось бы очутится - хоть и
виртуально - в этой замечательной стране и посмотреть на нее как бы изнутри.
С уважением,
Алексей Резников
mailto:deeptaun@yandex.ru
##### ####### #####
HАШ БЮЛЛЕТЕHЬ
Подписаться на информационный бюллетень "Окно в Японию" можно, направив
заявку на адрес mailto:russia-japan@altavista.net. Материалы рассылки тотчас
же развешиваются на сайте http://russia-japan.nm.ru. Вы всегда можете
заказать недостающие номера бюллетеня по электронной почте или прочитать их
на сайте.
Ждем Ваших откликов, советов, писем, статей, новостей, анонсов
"околояпонских" событий, которые будут происходить в Ваших местах.
Адрес -тот же. Если Вы хотите, чтобы информация пошла в очередном номере,
постарайтесь переправить ее нам до 23:00 пятницы по московскому времени.
Следующий номер бюллетеня мы хотим выпустить в воскресенье, 25 августа 2002
года.
Hе сочтите за труд сообщить о содержании этого номера и о нашей рассылке
всем Вашим друзьям, родственникам, коллегам и знакомым, интересующимся
Японией.
##### ####### #####
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Андрей Илюхин
--- http://photohobbist.da.ru
* Origin: Kanpai! http://tulanime.tulainfo.ru (2:5022/40.15)
-------------------------------------------------------------
Конференция: ----- (tula.ranma)
От: Andy Ilyuhin [2:5022/40.15]
Кому: Создатель [2:5022/40]
Тема: Разыскивается
Дата: 10.01.2001 0:16:51
-------------------------------------------------------------
Привет, All!
Anime Videomusic #2 (702Mb)
X.mpg
two-mix - white reflection [hnk-hq].divx3.avi
Bachelorette (by Bjork).mpg [Utena. The Movie]
Onegai Teacher Promo.avi
utena_movie_dance.avi
Utena Clip.avi
Orphen.avi
tiny snow fairy sugar opening (hnk).avi
DNA2- Opening.mpeg
TENCHI_IN_TOKYO.MPG
PRETTY_SAMMY_MUSIC_CLIP_DVD-CD_DVL-909_TMPG_.mpg
najica_op.avi
Lost_Universe.avi
hikari_no_go_op.avi
Dreams Come True (by SES).mpg [Fushigi Yuugi]
Onegai_-_eX-Driver_-_Eurobeat.mpg
Demon City [Nightwish - The Riddler] [Chugunium].avi
Dancing Blade - opening.avi
WEDDING_PEACH_DX.MPG
Steel Angel Kurumi - Opening.mpg
D4 Princess (ED).mpg
EXCELSAGA_OPCLIPFULL.AVI
Андрей Илюхин
--- http://photohobbist.da.ru
* Origin: Kanpai! http://tulanime.tulainfo.ru (2:5022/40.15)
-------------------------------------------------------------
Конференция: ----- (tula.ranma)
От: Andy Ilyuhin [2:5022/40.15]
Кому: Создатель [2:5022/40]
Тема: Разыскивается
Дата: 10.01.2001 0:16:51
-------------------------------------------------------------
Hello, All!
--------------------------------------------------------------
Takegami (Guardian of Darkness) /1-3/OAV/512x384/B(eng dub)/1CD
Weather Report Girl /1-2/OAV/512x384/Ai/1CD H!
Buttobi CPU /1-3/OAV/512x352/Ai/1CD H!
EL /1-2/OAV/640x480/Ai/500M H!
Imma Youjo /1/OAV/512x384/A/500M H!
Inma Seiden /3/OAV/512x384/Ai/250M H!
Bondage Mansion /1-2/OAV/512x384/Ai/500M H!
Let's Go Marine-chan /1/OAV/320x240/B(no sub)/200M H!
Bondage Queen Kate /1/OAV/720x576/Ai/SVCD/1CD H!
Words Worth /1-5/OAV/512x384/Ai/2,5CD H!
Mission of Darkness /OAV/512x384/Ai/400M H!
Cosplay Complex /1/OAV/640x480/A(no sub)/350M
================================================================
Total 7Gb
Юрий.
---
* Origin: VYrtual Realizmus, Inc. (2:5022/40.40)
-------------------------------------------------------------
Конференция: ----- (tula.ranma)
От: Andy Ilyuhin [2:5022/40.15]
Кому: Создатель [2:5022/40]
Тема: Разыскивается
Дата: 10.01.2001 0:16:51
-------------------------------------------------------------
Привет, Андрей!
AI> Hда... Вот, кстати, смотрим Х. Осталось 10 серий... Киреи...
AI> Задyмчиво... И в темy.
Еще раз спасибо зa To Heart. А Икс я не смотрел, поэтому мы можем обсудить
только опенинг к нему :) Песня хорошая, герои красивые, и вообще студия Кламп моя
либимая. А пока я сомтрю Mahoromatic и Chobits.
--- Tornado/DOS 1.70alpha/25-Jun-99/UNREG
* Origin: Ganja BBS 22:30-7:30 [0872] 301-260 support freqs (2:5022/114.14)
-------------------------------------------------------------
Конференция: ----- (tula.ranma)
От: Andy Ilyuhin [2:5022/40.15]
Кому: Создатель [2:5022/40]
Тема: Разыскивается
Дата: 10.01.2001 0:16:51
-------------------------------------------------------------
Привет, All
Приползло новое аниме.
Rurouni Kenshin 01-16 avi B?A (1-2 384*288 3-16 512*384) jap intsub 4СD
Ranma (Season 1) 1-18 avi B?C (352*236) jap intsub 4СD