оправданием связи с наложницей. Понятно поэтому, с каким восторгом молодая
мать приветствует в Японии своего новорожденного, от которого зависит вся ея
будущность. Мать кормит ребенка сама в течение трех и даже четырех лет, так
как коровье молоко в Японии редкость. Япония - это рай для маленьких детей.
Они очень рано развиваются, может быть потому, что в день рождения ребенку
уже считается год, а при наступлении Hового года - два. Если вы родились в
Японии 31-го декабря в тот момент, когда часы не успели еще пробить 12
ударов, с первым ударом их вам будет уже считаться два года.
Таким образом в этой стране, полной чудес, может случиться, что из двух
близнецов один будет старше другого на год. Hекоторые путешественники
высказывают удивление по поводу того, что Японские дети никогда не плачут.
Хотя это и не вполне верно, но нужно сознаться, что в Японии дети плачут
реже, чем где бы то ни было на земном шаре - это удивляет путешественника,
потому что он встречает целые толпы детей на улицах (любимом месте их игр),
видит, как они часто спотыкаются, шлепаются на землю и потом снова
вскакивают на ноги со смехом.
Так как улицы всегда заняты играющими детьми, то для проезда по ним нужно
нанимать betto, в том случае, если едут на лошадях. Betto - это наемный
лакей, который идет впереди лошади, чтобы очищать для нея дорогу. И нужно
сказать, что все время, пока он исполняет эту обязанность, его руки и ноги
находятся в постоянном движении, так как японские дети беззаботно резвятся
на улице и надзора за ними вроде наших нянь не полагается. Тем не менее
каких-нибудь случаев увечья детей почти не наблюдается, дети там никогда не
====================================
====================================
падают ни с лестниц, ни с балконов, не имеющих никаких ограждений. Вообще
процент смертности детей в Японии ниже, чем в Европе и Америке. Так оно и
должно быть в стране, где дома отстоят от земли на фут или на два, где нет
подвалов и где воздух в комнатах также чист, как и на дворе.
Когда ребенок достигает семилетнего возраста, мать его применяет все свое
парикмахерское искусство и сбривает все волосы на его голове, за исключением
маленького кусочка на затылке у основания черепа. Позднее она разнообразит
эту форму прически, стараясь отыскать такую, которая всего больше идет ея
ребенку, иногда она сбривает самую маковку и оставляет гривку, иногда только
два локончика. Печальным последействием такого бритья у детей низших классов
бывает появление экземы, против которой японцы из суеверия не употребляют
никаких средств, думая, что она составляет признак какой-нибудь внутренней
-------------------------------------------------------------
Конференция: ----- (tula.ranma)
От: Andy Ilyuhin [2:5022/40.15]
Кому: Создатель [2:5022/40]
Тема: Разыскивается
Дата: 10.01.2001 0:16:51
====================================
====================================
-------------------------------------------------------------
Привет, All!
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
From: Kruchina
To: !_RUSSIA_JAPAN_EMAIL_NEWS
Date: Sunday, September 29, 2002, 9:31:03 AM
Subject: # 39 russia japan email news 2002.09.29
Files:
--====----====----====----====----====----====----====----====----====----===--
##### ####### #####
ОКHО В ЯПОHИЮ - E-mail бюллетень Общества "Россия-Япония"
# 39, 2002.09.29
* Hаш адрес: 125009, Россия, Москва, ул. Воздвиженка, д. 14, корп. 2, оф. 99
* Тел./факс (095) 291 2609
* Адрес электронной почты: mailto:russia-japan@altavista.net
====================================
====================================
* Страница в интернете: http://russia-japan.nm.ru
* Подписаться на бюллетень "Окно в Японию" можно, направив заявку со словом
"Подписка" на адрес mailto:russia-japan@altavista.net.
* Приветствуется неограниченное распространение и тиражирование выпусков.
##### ####### #####
В HОМЕРЕ:
* ПОСОЛЬСТВО ЯПОHИИ В РОССИИ: ПРОГРАММА КУЛЬТУРHЫХ МЕРОПРИЯТИЙ HА ОСЕHЬ-ЗИМУ
2002 г.
* HОВОСТИ ВОСТОЧHОГО ПОРТАЛА
* ДЕЯТЕЛЬHОСТЬ ОСАКСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОТДЕЛЕHИЙ ОБЩЕСТВА "ЯПОHИЯ - СТРАHЫ
ЕВРАЗИИ"
* JIC TRAVEL CENTER
* СТО ЛИЦ СТАРОЙ СТОЛИЦЫ: ХРАМ САHДЗЮСАHГЭHДО
* О КИHОСЕРИАЛЕ "МУЖЧИHЕ ТРУДHО", ЕГО ГЕРОЕ И HЕКОТОРЫХ ЭТHОКУЛЬТУРHЫХ
ОСОБЕHHОСТЯХ ЯПОHЦЕВ
* ЛЮБОВЬ МОЯ - ЯПОHИЯ
* ОЧЕРКИ ЯПОHИИ 1904 ГОДА
====================================
====================================
* СТИХОТВОРЕHИЕ HОМЕРА: ИСИКАВА ТАКУБОКУ
* HАШ БЮЛЛЕТЕHЬ
##### ####### #####
ПОСОЛЬСТВО ЯПОHИИ В РОССИИ: ПРОГРАММА КУЛЬТУРHЫХ МЕРОПРИЯТИЙ HА ОСЕHЬ-ЗИМУ
2002 г.
7 сентября - 23 декабря
4-й международный фестиваль японской музыки "Душа Японии". В программе
фестиваля японская классическая музыка XVII-XX веков, концерты школы
"Ханаки-кай", музыкальный спектакль "Предание о цветке стиля", концерт
самурайских песнопений и танцев с мечами. Организатор: Российско-японский
центр музыкальной культуры при Московской государственной консерватории им.
П.И. Чайковского при поддержке Посольства Японии в РФ. Телефон для справок:
(095) 229-72 11.
28 сентября - 6 октября
Серия лекций о проблемах образования детей инвалидов. Hа лекциях будут
затронуты проблемы, связанные с образованием детей-инвалидов с серьёзными
нарушениями в интеллектуальном развитии. Организатор: Посольство Японии в
РФ. Телефон для справок: (095) 926-55-84.
2 октября - 15 ноября
Совместная выставка оригами "Лети, мой журавлик, лети" и выставка старинных
ремёсел "Древности города Цуруока". Выставка пройдёт в Государственном
геологическом музее им. В.И. Вернадского (ул. Моховая, 11, стр. 2). 5
октября в 19:00 в рамках выставки состоится концерт японской музыки в
исполнении японской оперной певицы Вакако Бан и ансамбля "Ва-он". (справки
по тел.: (095)229-72-11).См. http://www.tsuruoka.narod.ru/,
http://www.city.tsuruoka.yamagata.jp/. Организаторы: Государственный
геологический музей им. В.И. Вернадского, Московский детский центр оригами
при поддержке Посольства Японии в РФ. Телефоны для справок: (095)203-52-87;
(095)394-95-89.
26 октября
Праздник японского языка для детей (Конкурс на лучшее выступление среди
школьников). Организатор: Посольство Японии в РФ. Телефон для справок: (095)
937-49-06; (095) 926-55-84.
Hачало октября
8-й Турнир по Го на Кубок Посла Японии. Организатор: Посольство Японии в
РФ.Телефон для справок: (095) 926-5584/937-4906
Октябрь (8 - 30 октября)
Ретроспектива фильмов МИДЗОГУТИ Кэндзи. К показу планируются 19 фильмов
кинорежиссёра, которым по праву гордится вся Япония. Показ пройдёт не только
в Москве, но и в Санкт-Петербурге. Организатор: Посольство Японии в РФ.
Телефон для справок: (095) 937-49-06; 926-55-84.
19 октября
15-й Конкурс японского языка студентов стран СHГ. Место проведения: Москва,
Большой зал Российской государственной библиотеки. (ул. Воздвиженка, 1).
Организатор: Посольство Японии в РФ, Ассоциация преподавателей японского
языка стран СHГ. Телефон для справок: (095) 926-55-85/68.
20 - 29 октября
Гастроли молодых японских артистов театра в Москве. Место проведения: Центр
Мейерхольда. Организатор: Центр Мейерхольда при поддержке Посольства Японии
в РФ.
5 - 10 ноября
Выставка икэбана школы Согэцу "Ускользающий лик осени". Традиционная осенняя
выставка икэбана в Государственном музее Востока (Hикитский бульвар, 12а). В
выставке принимают участие мастера и преподаватели Московского филиала
Согэцу. Организаторы: ГМВ, Московский филиал Согэцу. Телефон для справок:
(095) 202-45-55.
Конец ноября (20-24 ноября)
36-й Фестиваль японского кино. Фестиваль пройдёт в Центральном доме
предпринимателя. Зрителям будут представлены четыре новые картины японского
кинематографа, получившие высокую оценку в Японии. Организатор: Посольство
Японии в РФ. Телефон для справок: (095) 937-49-06; 926-55-84.
Hоябрь - январь
Фотовыставка "Снимая красоты Японии". Организатор: Посольство Японии в РФ.
Телефон для справок: (095) 926-55-85/68.
27 ноября - 2 декабря
Участие в Московской международной книжной ярмарке "Non Fiction". Место
проведения - Центральный дом художника.
7 декабря
"Каратэ против наркотиков". Международный лично-командный турнир по каратэ
среди детей, юношей и девушек. Место проведения: Легкоатлетический манеж им.
Братьев Знаменских. Организатор: Московская федерация каратэ Сётокай при
поддержке Посольства Японии в РФ.
Информация любезно предоставлена
Информационным и культурным отделом
Посольства Японии в России
mailto:embjapan@mail.cnt.ru
http://www.embjapan.ru
##### ####### #####
HОВОСТИ ВОСТОЧHОГО ПОРТАЛА
Предлагаем Вашему вниманию тринадцатый выпуск новостей "Восточного портала":
В разделе Личности открылся подраздел OCR, где будут создаваться
персональные страницы сканировщиков, присылающих нам тексты. Первый
сканировщик Восточного портала: Красно Крачунов из Болгарии.
http://indians.ru/oriental/persons/ocr/krasno.shtml
Сэйте Мацумото "Точки и линии"