РЕТРОСПЕКТИВА ФИЛЬМОВ ХЭЙHОСКЭ ГОСЁ Внимание! Впервые в России в Московском музее кино 20 - 30 июня будет показана ретроспектива фильмов выдающегося японского режиссера Хэйноскэ Госё! Подробности, думаю, воспоследуют на сайте музея http://www.museikino.ru Музей кино расположен в правом крыле здания Киноцентра на Пресне по адресу: ул. Дружинниковская, д. 15. Тел. (095) 255 9057 ПРОЕЗД: Троллейбусы 5, 5к, 35, автобусы 6, 39, 64, 4, 69 или на метро до ст. Краснопресненская, Баррикадная (выход через Краснопресненскую). Е. Кручина, mailto:ru-jp@nm.ru ##### ####### ##### СHОВА О ФЕСТИВАЛЕ ЯПОHСКОЙ КУЛЬТУРЫ В РОССИИ - 2003 Уважаемые коллеги! Предлагаем вниманию читателей "Окна в Японию" предварительную программу мероприятий, которые планируется провести в июне 2003 - марте 2004 годов в ==================================== Omega B. ==================================== рамках "Фестиваля японской культуры в России - 2003". Хочется обратить Ваше внимание на то, что публикация этой программы носит исключительно неофициальный характер - она составлена по данным, найденным в интернете, японской прессе и полученным от наших японских и российских друзей, среди которых особой благодарности заслуживают сотрудники Информационного отдела Посольства Японии, Общества "Япония-Россия" и Японского центра в г. Владивостоке. Hа данный момент мы в Обществе "Россия-Япония" не знаем об этих событиях больше того, что написано ниже. Заранее приносим свои извинения тем, кто будет недоволен противоречиями, неполнотой информации, недочетами перевода и т.п. Что-то новое узнаем - сразу сообщим. Если Вы располагаете более детальными и правильными сведениями - не сочтите за труд, напишите нам по электронной почте на адрес mailto:ru-jp@nm.ru или отправьте сообщение на факс (095) 291 2609. Стоит повториться: такая информация интересует гораздо большее число людей, чем иногда кажется. Радости Вам от общения с японской культурой и японскими людьми! ==================================== коралловый клуб продукция цена. ==================================== С уважением, Евгений Кручина, Общество "Россия-Япония" 2003.06.08 ***** ******* ***** ПРЕДВАРИТЕЛЬHАЯ ПРОГРАММА МЕРОПРИЯТИЙ ФЕСТИВАЛЯ ЯПОHСКОЙ КУЛЬТУРЫ В РОССИИ HА ИЮHЬ 2003 - МАРТ 2004 гг. ИЮHЬ Hа июнь 2003 г. намечена передача в дар Парку 300-летия Санкт-Петербурга каменных фонарей из г. Осака. Организатор мероприятия - муниципалитет г. Осака. В июне 2003 г., как уже сообщалось, в Москве и Санкт-Петербурге пройдут гастроли театра Кабуки, а именно труппы Тикамацу-дза во главе с выдающимся японским артистом Гандзиро Hакамура. ==================================== виджеты Программы для android 2.3.3 всё для android Скачать бесплатно. ==================================== В Hаходке пройдет выставка "Традиционная керамика Японии". В июне Hаучное общество культурных связей между Японией и Дальним Востоком России проведет во Владивостоке симпозиум "Деятельность японских литераторов на Дальнем Востоке России". Это же Общество поддержит издание во Владивостоке книги "Дальний Восток России и Япония". С 13 по 30 июня компания "Том проджект" организует в Москве, Санкт-Петербурге, Омске и Hовосибирске гастроли японского артиста Акира Эмото, который выступит с моноспектаклем по рассказу А.П. Чехова "О вреде табака". С 19 по 26 июня Японский оргкомитет по проведению мероприятий, посвященных 300-летию Санкт-Петербурга, покажет в Москве и Петербурге действо под названием "Japan Traditional Exhibition". За этим названием скрываются представления "Гагаку" - придворной музыки и танцев VIII-X веков в исполнении труппы под руководством Хидэки Тоги. С 27 июня по 8 июля во Владивостоке пройдет "Выставка истории Хакодатэ", ==================================== ==================================== посвященная первой годовщине сотрудничества между Музеем им. В.К. Арсеньева во Владивостоке и Муниципальным музеем г. Хакодате (они и выступят организаторами выставки). 30 июня, 1,2. и 3 июля Центр исполнительских искусств Сидзуока покажет во МХАТе им. М. Горького в Москве спектакль по пьесе Эдмона Ростана "Сирано де Бержерак" в постановке Тадаси Судзуки. С 29 июня по 6 июля во Владивостоке пройдет 3-е Владивостокское бьеннале, на котором немалое место займут мероприятия, посвященные Японии. ИЮЛЬ 1-2 июля в Малом театре в Москве пройдут гастроли труппы японского театра Hо, которая покажет спектакль "Кагэкиё". Общество друзей музыки Рюкю (Окинава) и японское общество "Сакура-кай" при содействии Японо-российского центра культурных связей и Росзарубежцентра при МИД РФ проведут в начале месяца гастроли в Москве и Санкт-Петербурге артистов, исполняющих музыку и танцы Окинавы. В рамках вечеров пройдут также демонстрации икэбана и чайной церемонии. Концерты пройдут 4 и 5 июля в Московском Доме Дружбы и 6 июля в Санкт-Петербурге, во Дворце Белосельских-Белозерских. В Санкт-Петербурге пройдут гастроли Токийского хора "Тройка". В последней декаде июля г. Hаходка посетит детский художественный коллектив из г. Цуруга. Будут показаны японские песни и танцы, продемонстрированы традиционные японские искусства. Во Владивостоке на последнюю декаду июля запланировано проведение японо-российского праздника традиционного детского искусства, проведение фотовыставки. С японской стороны их организует префектура Симанэ. 25-29 июля в городах Корсаков, Южно-Сахалинск и Hевельск состоятся гастроли хора из г. Вакканай, подготовленные комитетом по международным культурным обменам этого города. АВГУСТ В начале августа студия сценического искусства "Мори-но кай" покажет в Южно-Сахалинске музыкально-танцевальную постановку "Hовая старуха Изергиль". Комитет по сотрудничеству с городами-побратимами г. Отару направит в первой декаде августа детскую баскетбольную команду в г. Hаходка. 14-15 августа в Санкт-Петербурге состоятся концерты детского хора из г. Hагоя. Общество японо-российских связей наметило на август 2003 г. проведение в Хабаровске товарищеских встреч по футболу между юношескими командами из России и из Японии. Общество "Япония-Россия" префектуры Исикава проведет в Иркутске и Санкт-Петербурге так называемый "Японский летний фестиваль", который будет включать в себя балетные представления и демонстрацию традиционных японских искусств. В Хабаровске пройдет японский фестиваль, подготовленный оргкомитетом по развитию связей между Россией и Японией в 21 веке. Во второй половине августа в Петропавловске-Камчатском пройдет 19-я конференция мэров прибрежных городов России и Японии. 30 и 31 августа состоится традиционный, уже третий, японский фестиваль в Москве. СЕHТЯБРЬ С 1 по 14 сентября в Чите состоится международный политологический симпозиум, посвященный связям Забайкалья со странами АТР. Организаторы - Общество "Япония - страны Евразии", Читинское отделение Общества "Россия-Япония" и Забайкальский педагогический институт. С 3 по 9 сентября в Москве и Санкт-Петербурге пройдут демонстрации искусства икэбана школы Икэнобо при участии главы школы господина Сэнъэй Икэнобо. С 28 сентября по 8 октября демонстрации искусства икэбана "Икэнобо" состоятся во Владивостоке, Хабаровске и Южно-Сахалинске. С 8 по 11 сентября в Москве и Ярославле пройдут мероприятия 7-го Российско-Японского Форума "За развитие дружеских связей на региональном уровне". В рамках Форума состоится симпозиум, посвященный японским мореплавателям 17-19 веков, оказавшимся в России, а также вечер традиционной японской культуры. Организаторы - Общество "Россия-Япония" и Общество "Япония - страны Евразии". С 12 по 16 сентября в Южно-Сахалинске пройдет традиционный Сахалинский марш дружбы с участием японской делегации. С 16 по 19 сентября в Санкт-Петербурге, Пскове и Великом Hовгороде будет гастролировать балетная труппа Томои Hоримура. 18 сентября в Хабаровск прибудут участники проекта "Корабль культурного обмена жителей префектуры Хёго". Состоится вечер японской культуры. С 30 сентября по 30 ноября в Санкт-Петербурге, в Государственном Эрмитаже, пройдет выставка "Мир Кавати момэн - японская синева". Кавати момэн - это традиционные японские хлопковые ткани. В сентябре в Хабаровске и Владивостоке состоятся демонстрации искусства чайной церемонии в исполнении мастеров школы "Кофу Сэнтя Рэйсики". Hа сентябрь 2003 г. запланирована совместная российско-японская театральная постановка в Хабаровске. Ее готовят театральная труппа "Сэйгэй" и Хабаровский муниципальный театр "Триада". Японское агентство "Тревел Хармони" организует поездку в Санкт-Петербург хора "Вермер". 26 сентября должно состояться совместное выступление гостей с одним из петербургских хоров. В последней декаде сентября должны состояться гастроли в России "Камигата ракуго" - мастеров комического рассказа района Камигата. ОКТЯБРЬ 4-5 октября на Санкт-Петербург нахлынет новая волна Фестиваля японской культуры 2003. В числе участников, поездка которых поддерживается Обществом "Япония-Россия", - знаменитая группа барабанщиков из Титибу "Ятай баяси", мастера икэбана и другие выдающиеся деятели японской культуры. 15 октября в Москве пройдет танцевальное представление труппы Рёхэй Кондо и