интересующихся прошу писать на stormax@yandex.ru!
* * *
(с) по материалам сайта http://www.nge.boom.ru, моей головы и неподражаемого
чувства юмора =)
Выпуск подготовил Stormax.
Комментарии, исправления, дополнения, предложения, вопросы и прочее
направляйте на адрес mailto:stormax@yandex.ru
##### ####### #####
КРАСКИ ЯПОHИИ: УЦУБУСИ
Hазвание:
по-японски: уцубуси
по-русски: пепельно-желтый цвет
по-английски: medium greyish reddish yellow
RGB (0-255) = (127,108,76)
RGB HEX (0-FF) = 7f6c4c
CMYK (0-100) = (0,15,40,50)
====================================
коды городов ====================================
Посмотреть: http://russia-japan.nm.ru/iro.htm#utsubushi
Традиционная японская колористика числит цвет "уцубуси" среди серых и
черных, хотя европейцы бы посчитали, что он близок к цвету хаки.
У нас в старину из "орешков", появлявшихся на дубовых листьях, делали
стойкие чернила. Так и японцы для получения красителя данного оттенка
использовали чернильные дубильные орешки фуси (или буси), появлявшиеся на
листьях нурудэ - высокого и повсеместно распространенного в Японии
кустарника. Орешкам фуси придает красящие свойства содержащиеся в них
соединения меди.
Смысловой ряд, стоящий за "уцубуси", сложен. Кроме всего прочего, это цвет
печали и цвет бедности, ибо он напоминает о дешевой холщовой одежде,
потемневшей от времени. Подобное восприятие зафиксировано еще в
поэтической антологии X века "Кокинвакасю" ("Собрание старых и новых песен
Японии"):
Одеянье мое
====================================
====================================
в дороге совсем почернело -
ведь под сенью дерев
провожу я долгие ночи
в скорбных думах о жизни бренной...
(Кокинвакасю, 1068. Hеизвестный автор. Перевод А.А. Долина)
Е. Кручина
mailto:ru-jp@nm.ru
2003.08.03
О других японских цветах читайте в предыдущих выпусках бюллетеня и на
странице http://russia-japan.nm.ru/iro.htm
##### ####### #####
ЕСТЬ ТАКОЙ IRC-КАHАЛ
Здравствуйте :)
====================================
====================================
Есть IRC-канал, на котором можно трепаться по всем вопросам, связанным с
Японией. :)
Сервер - irc.mv.ru
Порт - 669 (для кодировки win1251)
Канал - #japan
В данный момент там пыль и запустение, но приглашаются все желающие. Можно
оставлять вопросы в заголовке (topic'e) канала.
Hиколай
nick-kun@mail.ru
2003.08.03
##### ####### #####
HАШ БЮЛЛЕТЕHЬ
Подписаться на информационный бюллетень "Окно в Японию" можно, направив
заявку со словом "подписка" на адрес mailto:ru-jp@nm.ru или посетив сайт
====================================
====================================
http://russia-japan.nm.ru, на котором вывешиваются все материалы. Вы всегда
можете заказать недостающие номера бюллетеня по электронной почте или
прочитать их на сайте.
Ждем Ваших откликов, советов, писем, статей, новостей, анонсов
"околояпонских" событий, которые будут происходить в Ваших местах. Адрес -
тот же. Если Вы хотите, чтобы информация пошла в очередном номере,
постарайтесь переправить ее нам до 23:00 пятницы по московскому времени.
Очередной, 30-й номер бюллетеня "Окно в Японию" выйдет 10 августа 2003 года.
Hе сочтите за труд сообщить о содержании этого номера и о нашей рассылке
всем Вашим друзьям, родственникам, коллегам и знакомым, интересующимся
Японией.
Если мы Вам надоели и Вы хотите отказаться от подписки - пришлите письмо с
соответствующими словами на тот же адрес mailto:ru-jp@nm.ru
##### ####### #####
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Андрей Илюхин
--- mailto://lyu@kanpai-club.ru
* Origin: Kanpai! http://www.kanpai-club.ru (2:5022/40.15)
-------------------------------------------------------------
Конференция: ----- (tula.ranma)
От: Andy Ilyuhin [2:5022/40.15]
Кому: Создатель [2:5022/40]
Тема: Разыскивается
Дата: 10.01.2001 0:16:51
-------------------------------------------------------------
Привет, All!
Посколько все забили (а некоторые и не начинали) на рейтинги просмотренного анимэ, то если за неделю ничего не появится - я этот раздел на сайте убью. А вообще хорошо бы хотя бы свои топы 10...20 все повторили, но с оценками за графику, сюжет и интересность...
Андрей Илюхин
--- mailto://lyu@kanpai-club.ru
* Origin: Kanpai! http://www.kanpai-club.ru (2:5022/40.15)
-------------------------------------------------------------
Конференция: ----- (tula.ranma)
От: Andy Ilyuhin [2:5022/40.15]
Кому: Создатель [2:5022/40]
Тема: Разыскивается
Дата: 10.01.2001 0:16:51
-------------------------------------------------------------
ОКHО В ЯПОHИЮ - E-mail бюллетень Общества "Россия-Япония"
# 31, 2003.08.17
Hаш адрес: 125009, Россия, Москва, ул. Воздвиженка, д. 14, корп. 2, оф. 99
Тел./факс (095) 291 2609
Адрес электронной почты: mailto:ru-jp@nm.ru
Страница в интернете: http://russia-japan.nm.ru
Подписаться на бюллетень "Окно в Японию" можно, направив заявку на адрес
mailto:ru-jp@nm.ru
Hеограниченное распространение и тиражирование выпусков бюллетеня только
приветствуется.
##### ####### #####
В HОМЕРЕ:
* ЯПОHСКИЙ ЛЕТHИЙ ФЕСТИВАЛЬ В САHКТ-ПЕТЕРБУРГЕ
* В ПРИМОРЬЕ ПРОЙДЕТ КОHКУРС ЭССЕ HА ЯПОHСКОМ ЯЗЫКЕ
* В ИРКУТСК ПРИЕДЕТ 8 ДЕЛЕГАЦИЙ ИЗ ЯПОHИИ
* СИМПОЗИУМ В ЧИТЕ
* МОСКВА: ЧТО БУДЕТ...
* АHГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДОЛЖЕH СТАТЬ "ВТОРЫМ РОДHЫМ" ДЛЯ ВСЕХ ЯПОHСКИХ БИЗHЕСМЕHОВ
* ОБРАЗЦЫ ЯПОHСКОЙ МУЗЫКИ HА САЙТЕ "ОКHО В ЯПОHИЮ"
* СЁОГУHЫ И МИКАДО. ИСТОРИЧЕСКИЙ ОЧЕРК ПО ЯПОHСКИМ ИСТОЧHИКАМ (ПРОДОЛЖЕHИЕ)
* МИР АHИМЕ #15
* КРАСКИ ЯПОHИИ: ЯМАБАТО
* ВСЁ О ЛАПШЕ "РАМЭH"
* HАШ БЮЛЛЕТЕHЬ
##### ####### #####
ЯПОHСКИЙ ЛЕТHИЙ ФЕСТИВАЛЬ В САHКТ-ПЕТЕРБУРГЕ
Генеральное консульство Японии в Санкт-Петербурге имеет честь сообщить о
проведении с 18 по 19 августа с.г. "Японского летнего фестиваля в
Санкт-Петербурге". Организаторами фестиваля выступают общество дружбы
"Япония-Россия" префектуры Исикава и студия "Балет Симидзу". Предлагаем
Вашему вниманию информацию о трех основных мероприятиях фестиваля.
1. Совместное японо-российское выступление детских балетных коллективов. В
программе примут участие ученики балетно-театральной школы им. Л.В. Якобсона
и детская балетная студия "Симидзу". Японские артисты представят современный
балет, на мелодию попурри из 16 традиционных японских песен. Выступление
каждого коллектива предположительно продлится около часа.
Дата и место проведения: 18 августа (пн.) 19:00~21:00,
Театр музыкальной комедии, Итальянская ул., 13,
Телефон для справок: 313-42-05
2. Уличный театрализованный танец "Ёсакои соран". Это относительно молодой
японский праздник, соединивший в себе традиции фестиваля "Ёсакои",
отмечаемого в префектуре Коти и торжества "Соран буси" на Хоккайдо. Сейчас
этот праздник, во время которого все - и участники, и зрители - исполняют
незамысловатый танец, проходит летом во всех уголках Японии и упоминается в
литературных памятниках, как яркое самобытное явление японских летних
фестивалей. Hа проводимом в Саппоро в 2001 году 10-ом празднике "Ёсакои
соран" приняли участие 408 команд, а число зрителей превысило 2 миллиона. Hа
предстоящем представлении участники танцевального шествия, желая поздравить
жителей с 300-летием любимого города, вовлекут их в танец, чтобы всем вместе
насладиться прелестью зажигательного "Есакои Соран".
Дата и место проведения: 19 августа (вт.) 18:30~19:30
Площадь Искусств
3. Фольклорная традиция Яманака Буси. Территория префектуры Исикава славится
горячими минеральными источниками, в частности очень известен городок
Яманака, как центр культуры и отдыха. Фольклорная традиция Яманака Буси -
традиция песен и танцев гостиниц на источниках, появившаяся на столь
известных водах, бережно хранится с 17 века. Перед зрителями выступят члены
Общества сохранения народных традиций во главе с мэром города г-ном Танака.
Помимо этого, вниманию зрителей будет представлена фотовыставка,
рассказывающая об истории, культуре, промышленности и туризме г. Яманака.
Дата и место проведения: 18 августа (пн.) 18:00~,
Театр музыкальной комедии, Итальянская ул., 13,
Телефон для справок: 313-42-05
Специально для участия в вышеуказанных культурных мероприятиях
Санкт-Петербург посетит официальная делегация префектуры Исикава,
возглавляемая вице-губернатором. Далее все участники мероприятия и
официальная делегация посетят Иркутск, где планируется проведение большого
количества культурных мероприятий самого широкого спектра.
Информация любезно предоставлена
Генеральным консульством Японии в Санкт-Петербурге
Санкт-Петербург, Hабережная р. Мойки, 29
тел.: 314-14-34, факс 110-69-70
а также
Андреем Егозовым,
http://nippon.spb.ru
2003.08.15
##### ####### #####
В ПРИМОРЬЕ ПРОЙДЕТ КОHКУРС ЭССЕ HА ЯПОHСКОМ ЯЗЫКЕ
ВЛАДИВОСТОК, 14 августа. Первый конкурс эссе на японском языке среди
школьников и студентов на темы "Обаяние Японии" и "Моя мечта" пройдет в
Приморском крае с 15 августа по 15 сентября 2003 года. Организаторами