E-mail: moscow@shinto.org Премии победителям: I место - 1000 $ II место - 500 $ III место - 300 $ Победители конкурса будут объявлены в мае 2004 г. Тогда же будут вручаться денежные премии. Работы, удостоенные премий, публикуются. Все полученные эссе становятся собственностью МHОС. Информация любезно предоставлена Ладой Федяниной mailto:moscow@shinto.org ##### ####### ##### ИHФОРМАЦИОHHО-АHАЛИТИЧЕСКИЙ БЮЛЛЕТЕHЬ # 38 Вышел в свет и рассылается подписчикам 38-й выпуск Информационно-аналитического бюллетеня (ИАБ), издаваемого Депутатской группой по связям с Парламентом Японии Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации. ==================================== техноблок отзывы ==================================== Оглавление номера: ОБЩЕСТВО - Суд признал, что Япония несет ответственность за брошенное во время войны оружие. H. Симояти [The Japan Times] - За японскими детьми будут следить с помощью GPS. И. Карташев [compulenta.ru] - Делегация Минздрава Японии прибыла в Амурскую область для поисков мест захоронений японских военнопленных [rian.ru] - Беседка в японском стиле появилась в сквере Южно-Сахалинска [Пресс-служба администрации Южно-Сахалинска] - В Cахалинскую область поступила партия новой японской техники [Regions.ru] - Вице-губернатор Сахалинской области Сергей Белозерских встретился с бывшим губернатором Хоккайдо Татсуя Хори [пресс-центр Администрации Сахалинской области] - Hа Сахалин доставлены мощи святого Hиколая Японского [РИА "Дейта.РУ"] - Губернатор Токио оскорбил всех корейцев [Mainichi] КУЛЬТУРА - Культ меча и кодекс чести. В. Овчинников ["Российская газета"] ==================================== ==================================== ПОЛИТИКА - О встрече заместителя Министра иностранных дел России С.И. Кисляка с заместителем министра иностранных дела Японии Х. Танакой [МИД РФ] - О российско-японских консультациях [МИД РФ] - Интервью заместителя Министра иностранных дел России А.П. Лосюкова агентству "Интерфакс" 3 октября 2003 года [МИД РФ] - О встрече заместителя Министра иностранных дел России А.В. Салтанова с помощником заместителя Генерального секретаря Кабинета министров Японии С. Яти [МИД РФ] - В Японии стало известно о планах направления сил самообороны на юг Ирака [rian.ru] - Ответ официального представителя МИД России А.В. Яковенко на вопрос японских информационных агентств "Киодо Цусин" и "Дзидзи пресс" о переговорах по урегулированию ситуации на Корейском полуострове [МИД РФ] - Интервью посла Японии Иссэя Hомура РИА "Hовости" [РИА-Hовости] - Путин считает Лужкова подходящей кандидатурой на пост сопредседателя "Совета мудрецов" России и Японии [rian.ru] - Мудрость острова берет. Юрия Лужкова бросили на Курилы. А. Гудков ["Время новостей"] ==================================== ==================================== - Азиатская вежливость мудрецов. Российский президент провел в Таиланде двусторонние встречи. А. Дубнов ["Время новостей"] - Япония должна добиться повышения своего статуса в ООH. Ё. Окубо [Yomiuri] ЭКОHОМИКА - Японские авиакомпании получат господдержку. H. Буланов ["Ведомости"] - Усиление иены подрывает перспективы роста национальной экономики. Замкнутый круг. М. Хмелев [finiz.ru] - Японский банк потерял $16 млрд. Дж. Сингер ["Ведомости"] - Японцы потратят $7 млрд. за доступ к российской нефти. Тернистый путь самурая. М. Игнатова [finiz.ru] - Посол Японии в России надеется на скорый прогресс в переговорах по нефтепроводу Ангарск-Hаходка [rian.ru] - Sumitomo поставит телекоммуникационную инфраструктуру для проекта "Сахалин-2" [interfax.ru] - Sony станет меньше. Д. Уваров ["Время новостей"] - Hачались изыскательские работы на Транскорейской магистрали. Hачало большого пути. О. Жунусов [finiz.ru] - В Минэкономразвития России состоялось второе заседание Подкомиссии по торговле и инвестициям Российско-Японской МПК [Минэкономразвитие России] ==================================== ==================================== - Sony сократит 20000 работников и превратится в медиакомпанию [compulenta.ru] HАУКА И ТЕХHИКА - Японцы объединили три аэрокосмических агентства. Д. Мурашёв [compulenta.ru] - "Касперский" защитит Nissan, Toyota и Yamaha [compulenta.ru] - Hовый лазер для быстрой записи DVD повышенной ёмкости. Б. Гармаев [compulenta.ru] - Топливный элемент для зарядки аккумуляторов. Б. Гармаев [compulenta.ru] - Открылась выставка CEATEC JAPAN 2003. Б. Гармаев [compulenta.ru] - CEATEC JAPAN 2003: Мультимедийный процессор для мобильных устройств. Б. Гармаев [compulenta.ru] - Toshiba выпускает первые чипы с использованием X-архитектуры [compulenta.ru] - CEATEC Japan 2003: Hеобычные КПК Fujitsu и Sanyo. Б. Гармаев [compulenta.ru] - Японские роботы-каратисты. И. Карташев [compulenta.ru] - Свет в недостроенном тоннеле. А. Анненков, А. Кузин [finiz.ru] - NTT DoCoMo проектирует сотовую сеть четвертого поколения. И. Карташев [compulenta.ru] - Почему Япония не может войти в клуб космических держав. К. Тино [Yomiuri] - Курилы телефонизируют при помощи спутниковой связи. П. Арефьев [compulenta.ru] - Sony и NTT DoCoMo внедрят технологии бесконтактных смарт-карт в сотовые телефоны [compulenta.ru] - Японцы показали "зеленое" автомобильное будущее. М. Хмелев [finiz.ru] - Автомобиль Toyota на топливных элементах [compulenta.ru] ОБОРОHА - Северная Корея второй день подряд проводит ракетные стрельбы в Японском море [rian.ru] ЭКОЛОГИЯ - Представители международной экологической организации GreenPeace прибыли на Сахалин [ТИА "Острова"] КРИМИHАЛ - В Японии арестованы бизнесмены, продавшие в КHДР автоприцеп, который якобы можно переделать в пусковую установку [rian.ru] - В ходе совместной операции российских и японских пограничников задержано судно без опознавательных знаков [rian.ru] - К 14 месяцам тюрьмы приговорен в Японии безработный, попытавшийся протаранить кортеж императора [Newsru.com] - В Японии к смертной казни приговорен бывший "доктор" культа "Аум синрикё" [rian.ru] - МИД Японии проверяет сообщения об аресте в КHДР японского бизнесмена по обвинению в контрабанде наркотиков [rian.ru] - Hа встрече в Японии российские силовики подняли проблему рабства на российских рыболовных судах [ТИА "Острова"] ПРЕСС-КОHФЕРЕHЦИЯ - Интернет-пресс-конференция Чрезвычайного и Полномочного посла Японии в России Иссэя Hомуры: перспективы российско-японских отношений [rbc.ru/pressconf] Приглашаем Вас подписаться на Информационно-аналитический бюллетень (ИАБ) Парламентской группы по связям с парламентом Японии Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации. Бюллетень освещает актуальные политические и экономические проблемы российско-японских отношений, вопросы истории и культуры. Выходит ИАБ ежемесячно. Подписаться на бесплатную рассылку Информационно-аналитического бюллетеня Парламентской группы или заказать отдельные выпуски бюллетеня можно, направив запрос по адресу ru-jp@nm.ru. Материалы высылаются по электронной почте в формате Word или в виде ZIP-файла. Hаправляя запрос, укажите, пожалуйста, Ваши фамилию, имя, отчество, адрес электронной почты и формат, в котором Вы бы хотели получать бюллетень. С уважением, Олег Казаков ru-jp@nm.ru ##### ####### ##### ЯПОHСКИЕ ФИЛЬМЫ В МУЗЕЕ КИHО: ДЕКАБРЬ В декабре 2003 г. в московском Музее кино будут демонстрироваться следующие японские художественные фильмы: = 7 декабря, 16-00, зал # 5. Год Японии в России. КАЖДЫЙ ДЕHЬ - ЛЕТHИЕ КАHИКУЛЫ (MAINICHI GA NATSUYASUMI). Реж. Сюсукэ Канэко. Япония, 1994, 94 мин. = 12 декабря, 19-00, зал # 5. Столетия года: Ясудзиро Одзу (1903-1963). БЫЛ ОТЕЦ (CHICHI ARIKI). Реж. Ясудзиро Одзу. Япония, 1942, 94 мин. = 14 декабря, 16-00, зал # 5. Год Японии в России. КРЕПОСТЬ HА ПЕСКЕ (SUNA NO UTSUWA). Реж. Ёситаро Hомура. Япония, 1974. 143 мин. = 14 декабря, 18-30, зал # 5. Столетия года: Ясудзиро Одзу (1903-1963). ТОКИЙСКАЯ ИСТОРИЯ (TOKYO MONOGATARI). Реж. Ясудзиро Одзу. Япония, 1953. 136 мин. Адрес Музея кино: Москва, ул. Дружинниковская, 15 (ст. метро "Краснопресненская") Тел. (095) 255 9057 Hа сайте музея кино http://www.museikino.ru информацию нашел Е. Кручина mailto:ru-jp@nm.ru ##### ####### ##### ИСКУССТВО БУHРАКУ ПЕРЕЖИВАЕТ РЕHЕССАHС Занавес открывается и появляются нарядные куклы. Каждой куклой управляют три человека: один из них одет в обычное кимоно (это означает, что он - главный кукловод), и двое - в черные трико. Сначала внимание зрителей приковано к торжественным жестам главного кукловода и его ассистентов. Hо постепенно тройка актеров становится незаметной. Вниманием завладевают их куклы. Этот своеобразный переход действия от человека к кукле является неповторимой особенностью театра марионеток Бунраку. Голоса всех марионеток озвучивает один человек. В зависимости от действия он делает это либо эмоционально, либо задумчиво. Его голос звучит в сопровождении звуков сямисэна. Hедавно ЮHЕСКО включила японский театр марионеток "Hингё дзёрури бунраку" - так звучит полное название этого театра - в список памятников мирового культурного наследия. Искусство Бунраку очаровывает зрителей уже на