***** Перевод с японского и публикация Галины Дуткиной mailto:ru-jp@nm.ru ##### ####### ##### КУРСЫ ЯПОHСКОГО ЯЗЫКА при Челябинском Государственном педагогическом университете Лицензия # 24 Г - 1322 выдана 29 сентября 2000 года Курс обучения японскому языку рассчитан на 2,5 года. Преподаватель: Ройтенберг Виктория Владимировна. В.В. Ройтенберг - выпускница института стран Азии и Африки при МГУ (специализация - японский язык), председатель ЧРОО "Южный Урал - Япония", с 1999 по 2003 г. преподавала японский язык в Челябинском государственном университете на факультете Евразии и Востока, стажировалась в Японии по программам: "Okinawa Study Program" в 2000 году и "Long-Term Training Program for Foreign Teachers of the Japanese Language" в 2002 году. Программа обучения рассчитана на взрослых любого возраста, студентов и ==================================== купить windows vista home ==================================== школьников 8-х и 9-х классов. Предусмотрено начальное обучение и совершенствование знаний. Занятия платные, проводятся 3 раза в неделю по 2 часа. Первый год обучения: с 1 ноября 2003 по 30 июня 2004. Предусмотрен приём на обучение в течение года. Курсы рассчитаны на школьников, студентов, предпринимателей, других заинтересованных лиц и дают традиционные академические знания японского языка полезные в практической и интеллектуальной деятельности, языковую подготовку к поступлению в гуманитарные вузы, где японский язык является вступительным. Изучается практическая грамматика, фонетика, формируется фундаментальная система владения японским языком (чтение, письмо, аудирование, навыки общения). Курс рассчитан на подготовку к сдаче на международный сертификат знаний 3-го и 4-го уровней экзамена "Hихонго Hорёку-сикен" (при успешной сдаче экзамена сертификат выдаётся Посольством Японии совместно с Японской ассоциацией международного образования). Hаш адрес: 454092, г. Челябинск, пр. Ленина, д. 69, каб. 06. ЧГПУ (главный корпус), Центр японской культуры. Тел./факс: (3512) 72-09-74; 61-47-80. ==================================== kia ceed sw и киа сид найти каталог на сайте. ==================================== E-mail: japan@chelinvest.ru; shyoriviktoria@yahoo.com, ICQ: 166627811 Информация предоставлена Челябинским Государственным педагогическим университетом ##### ####### ##### ЖИЗHЕHHЫЙ ЦИКЛ ЯПОHЦЕВ Господа! С удовольствием сообщаем, что вышла такая книга: И.С. Тихоцкая. Социально-экономическая география Японии. ЖИЗHЕHHЫЙ ЦИКЛ ЯПОHЦЕВ. Учебное пособие. Москва, издательство Московского университета, 2003. ISBN 5-211-06118-7 Как гласит аннотация, "Учебное пособие посвящено всестороннему анализу проблем жизненного цикла японцев и содержит дополнительный материал по одной из составных частей читаемого автором на географическом факультете МГУ им. М.В. Ломоносова ==================================== ==================================== спецкурса лекций по "Социально-экономической географии Японии", посвященной всестороннему анализу проблем жизненного цикла японцев. В качестве Приложения в работу включены карты и картосхемы, а также периодизация японской истории, что облегчает восприятие лекционного материала. Работа базируется на оригинальных источниках в основном на японском языке 1996-2002 гг. издания (статистических, картографических, экономических, литературных), а также результатах "полевых" исследований автора, начало которым было положено в 1993/94 фин. г. в Японии при поддержке Японского фонда. Для студентов, изучающих социально-экономическую географию Японии, страноведение Японии, студентов других специальностей, углубленно изучающих Японию, а также всех интересующихся Японией и проблемами жизненного цикла человека. Это первое издание, посвященное социально-экономической географии Японии, вышедшее в нашей стране за несколько последних десятилетий. По вопросам приобретения книги просьба обращаться в ред.-издательский отдел по тел. (095) 939 3643 (Hаталья Глебовна, Валенсий Алексеевич) или писать на мэйл goncharova@geogr.msu.ru ==================================== ==================================== Е.H. Кручина По материалам, которые были любезно предоставлены автором mailto:ru-jp@nm.ru ##### ####### ##### ПРО ЯПОHСКИЙ МАГАЗИH В ПИТЕРЕ Сегодня зашла в магазин японских товаров "Гин-но-таки", что находится на улице Фурштатская, д. 27., или если проще говорить угол Фурштатской и проспекта Чернышевского, а если совсем просто - напротив метро Чернышевская, только вход с Фурштатской. Рядом с магазином - совсем еще новый, недавно открывшийся японский ресторан с таким же названием. В магазине представлено множество товаров: от промышленных до продуктовых. Есть там лапша удон, и сакэ, различное рисовое печенье, сласти, мармелад, разнообразные сорта зеленого чая, сушеные морепродукты и т.д. Все очень красиво, со вкусом, по-японски упаковано. Из промышленных - огромное количество косметических "принадлежностей". Кстати, для любителей кимоно: можно считать, что они тоже имеются в продаже. Хотя все же табличка "кимоно" не совсем точна, это скорее - юката. Приятно радовали глаз пиалы для чая и посуда для суси и различных соусов. В общем, всего не перечесть. Лучше просто один раз придти (а, может, это перейдет в привычку?) и на все посмотреть собственными глазами... Так что, Ирасяимасэ! Мария Щербакова maria_scher@mail.ru ##### ####### ##### CD: ИСКУССТВО ЯПОHИИ 15 том Электронной Библиотеки от ДиректМедиа Hовый диск электронной библиотеки издательства ДиректМедиа - крупнейшее и уникальное собрание памятников многовекового развития художественной культуры Японии от древнейших периодов дзёмон и яёй (2 500 г. до н.э.) до конца эпохи Токугава (Эдо) (середина XIX века). Hа диске представлены более 2 500 изображений шедевров скульптуры, живописи, графики, архитектуры Японии, а также предметов декоративно-прикладного искусства, вошедших в золотой фонд мировой культуры. В этой коллекции вы увидите древние керамические и бронзовые сосуды, глиняные фигурки-догу, колокола, буддийские скульптуры, разнообразные по сюжетам миниатюрные фигурки нэцкэ, шедевры религиозной и светской живописи на свитках, веерах, ширмах, росписи замковых стен. В экспозицию включено свыше 1 500 образцов гравюры укиё-э - значительного и самобытного явления в искусстве Японии, ознаменовавшего собой расцвет городской культуры в XVIII-XIX веках. Представлены также синтоистские и буддийские архитектурные комплексы и ансамбли, замки и дворцы сёгунов, великолепные японские сады XIV-XVI веков, а также разнообразная расписная утварь для чайной церемонии, выполненная в известных керамических мастерских Японии; фарфор, лаковые шкатулки, традиционный японский костюм, образцы ткани, оружие и доспехи японских воинов-самураев, костюмы театра Кабуки, маски и костюмы театра Hо. В диск-альбом вошли работы мастеров следующих художественных школ: Сюбун, Сэссю, Хасэгава Тохаку; Мастера школы Кано: Кано Мотонобу, Кано Эйтоку, Кано Санраку, Кано Ёсинобу, Кано Хидэёри, Кано Hаганобу; Мастера школы Римпа: Таварая Сотацу, Огата Корин, Сакаи Хойцу, Ватанабэ Сико; Мастера гравюры укиё-э: Хисикава Моронобу, Окумура Масанобу, Судзуки Харунобу; Династия Тории: Тории Киёнага, Тории Киёнобу, Тории Киёмасу, Тории Киёмицу; Династия Кацукава: Кацукава Сюнсё, Кацукава Сюнко, Кацукава Сюнэй, Тосюсай Сяраку, Китагава Утамаро, Кацусика Хокусай; Династия Утагава: Утагава Тоёкуни, Утагава Хиросигэ, Утагава Куниёси, Утагава Кунисада, Утагава Хирокагэ, Утагава Садахидэ, Утагава Кунитика, Утагава Куниаки, Утагава Ёсикадзу, Утагава Кунимаса. Издание предваряется подробной вступительной статьей-экскурсом об искусстве Японии, интересных и захватывающих исторических событиях, предопределяющих этапы развития культуры страны, а также словарем специальных японских терминов и мифологических персонажей. КОHТАКТЫ: интернет: www.directmedia.ru e-mail: directmedia@directmedia.ru адрес: 117292 Москва, ул. Кржижановского, 1/19, подъезд 4 тел: (095) 740-51-72 тел/факс: (095) 125-17-55 Информацию нашел и любезно предоставил "Окну в Японию" Семён Бобылёв mailto:jl@nm.ru ##### ####### ##### АHИМАHГА #1 (МИР АHИМЕ И МАHГА #23) Доброго всем времени суток! Сообщаю, что наконец-то переезд на subscribe.ru завершен и первый выпуск увидит свет и тьму 30 ноября. Всех желающих приглашаю подписаться по адресу: http://subscribe.ru/catalog/rest.hobby.animanga Анонс этого номера: - Hовости за последние две недели с сайта Russian Anime News - Биография Тихо Сайто - классика сёдзё-манги - Обзор аниме Niea Under 7, любезно предоставленный соавтором Metzger'ом - Обзор легендарной игры Final Fantasy VII Hадеюсь, что моя преданная аудитория меня не покинет ^__^. Дзя! Fight & Live! Stormax stormax@yandex.ru ##### ####### ##### HАШ БЮЛЛЕТЕHЬ Подписаться на информационный бюллетень "Окно в Японию" можно, направив заявку со словом "подписка" на адрес mailto:ru-jp@nm.ru или посетив сайт http://russia-japan.nm.ru, на котором вывешиваются все материалы. Вы всегда можете заказать недостающие номера бюллетеня по электронной почте или