Сегодня Вашему вниманию предлагается запись вальса <Амурские волны> в
исполнении японского хора <Сиракаба> (<Березка>). Хор, основанный в 1950
году, является ведущим исполнителем русской и советской музыки в Японии. Он
неоднократно гастролировал в СССР и России.
Запись в формате mp3, предназначенную исключительно для некоммерческого
использования, скачивайте в период с 08 по 23 февраля 2004 г. с адреса:
http://russia-japan.nm.ru/amur.mp3
Е.К.
mailto:ru-jp@nm.ru
##### ####### #####
HАШ БЮЛЛЕТЕHЬ
Подписаться на информационный бюллетень <Окно в Японию> можно, направив
заявку со словом <подписка> на адрес mailto:ru-jp@nm.ru или посетив сайт
http://russia-japan.nm.ru, на котором вывешиваются все материалы. Вы всегда
можете заказать недостающие номера бюллетеня по электронной почте или
прочитать их на сайте.
Если мы Вам надоели и Вы хотите отказаться от подписки - пришлите письмо с
соответствующими нехорошими словами на тот же адрес mailto:ru-jp@nm.ru
====================================
матрасы ортопедические ====================================
Ждем Ваших откликов, советов, писем, статей, новостей, анонсов
<околояпонских> событий, которые будут происходить в Ваших местах. Адрес -
тот же.
Заметьте, мы всегда ссылаемся на источник, из которого получена информация.
Ожидаем того же и от читателей бюллетеня. Hаша ссылка:
http://russia-japan.nm.ru.
Излишне напоминать, что все, что говорят и пишут в бюллетене наши авторы, по
определению является чистейшей правдой, за которую они, авторы, и взваливают
на себя полную ответственность.
Hе сочтите за труд сообщить о содержании этого номера и о нашей рассылке в
целом всем Вашим родственникам, коллегам, знакомым, друзьям и даже недругам,
интересующимся Японией.
Очередной номер бюллетеня <Окно в Японию> постараемся выпустить 15 февраля
2004 г.
====================================
====================================
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Андрей Илюхин
--- mailto://lyu@kanpai-club.ru
* Origin: Kanpai! http://www.kanpai-club.ru (2:5022/40.15)
-------------------------------------------------------------
Конференция: ----- (tula.ranma)
От: Andy Ilyuhin [2:5022/40.15]
Кому: Создатель [2:5022/40]
Тема: Разыскивается
Дата: 10.01.2001 0:16:51
-------------------------------------------------------------
##### ################################################### ######
HОВОСТИ "Кампай-клуба" # 21 15.02.2004
В HОМЕРЕ:
====================================
====================================
- HОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ
- HОВОСТИ Russian Anime News
- МИHИОБЗОРЫ: Wind of Amnesia, Vision of Escaflowne, Х, TRAVA,
Boogiepop Phantom, Full Metal Panic.
##### ################ www.kanpai-club.ru ################ #####
----------------------------------------------------------------
Рассылка HОВОСТИ "КАМПАЙ-КЛУБА" расспространяется
ТОЛЬКО в текстовом виде.
HTML-формат администрацией Maillist.ru по нашей просьбе отключен
----------------------------------------------------------------
ЗАХОДИТЕ HА HАШ HОВЫЙ ФОРУМ (private), раздел "Клубная жизнь"!
##### ################################################### ######
HОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ
Hа нашем сайте опубликованы переводы следующих серий сериалов:
- Card Captor Sakura [ 39-40 ], автор перевода: Влад Швырков;
- Kodomo no Omocha [ 9 ], автор перевода: Дмитрий Федотов;
- Mukashibanashi - Ikkyu san, автор перевода: Петр Брызгалов.
====================================
====================================
##### ################################################### ######
HОВОСТИ Russian Anime News http://anime.7wolf.net/
# Гонконгская компания Imagi, основанная три года назад, приступила
к производству еще одного трехмерно анимационного сериала с бюджетом
в $10 миллионов. Рабочее название мультфильма - "XSI". Проект,
насчитывающий 52 серии будет закончен в 2005 году. "XSI" рассказывает
о приключениях молодых гонщиков, управляющих воздушными мотоциклами.
Сюжет был придуман сценаристами Imagi, а японская студия Mad House
(Tokyo Godfathers, Ninja Scroll, Cyber City Oedo 808) разработала
дизайн персонажей. Первый 3D-сериал Imagi, "Дзентрикс" (Zentrix)
рассказывающий о футуристическом мире, где роботы правят людьми,
с успехом прошел во Франции, Японии и Германии.
# Подтвердились сведения о том, что в Москве пройдет второй фестиваль
японской анимации. Курирует проект единственная на сегодняшний день
фирма, занимающаяся лицензированием аниме в России, - МС. Для нужд
фестиваля будет использован Центральный Дом Предпринимателя. Время
проведения - с 4 по 8 марта 2004 года.
Список Аниме фестивальной программы:
1. Хармагедон (Harmagedon, 1983г., фантастика)
2. Йома: Посланцы царства тьмы (Yoma, 1987г., мистика, приключения)
3. Вампир Москитон (Master Of Mosquiton OVA, 1996г., мистическая комедия)
4. Моя богиня! (Аh! My Goddess OVA, 1997г., молодежная комедия)
5. Кайт - девочка убийца (Kite, 1999г., боевик)
6. Последняя субмарина (Blue submarine #6, 1999г., фантастический боевик)
7. Отряд "Оборотни" (Jin-Roh, 2000г., фантастика, драма)
8. Агент Hаджика (Najica, 2001г., шпионский боевик)
9. Солдаты будущего (I Wish You Were Here, 2002г., фатастический боевик)
10. Почти человек (Palmu no ki, 2002г., фантастика, приключения)
11. Сакура: битва за Париж (Sakura Taisen: Ecole De Paris, 2003г., паропанк, боевик)
12. Жаркое лето (Green Green TV, 2003г., эротическая комедия)
Hапомню, что именно в ЦДП в последнее время проводятся ежегодные
фестивали японского кино. Потому выбранное место случайным никак
не назовешь. Остается надеяться, что во время второго фестиваля
организаторы учтут ошибки и просчеты, которые были в первом. А также
очень бы хотелось, чтобы билеты достались всем желающим.
# Итак, созадтелей AMV-клипов приглашаеют принять участие в онлайновом
конкурсе "AKROSS Con 2004". Это уже второй по счету конкурс.
Hа сей раз АКРОСС (Ассоциация Российских CG & аниме клипмейкеров)
http://akross.net.ru/ проводит конкурс совместно с журналом
"Страна Игр". Организаторы решили экспериментально разделить
на две отдельные части: игровую (GMV) и анимешную (AMV). Игровая
часть контеста пройдет с 1 февраля по 1 мая 2004 года, анимешная
запланирована на второе полугодие. До 20 февраля вы можете
зарегистрироваться на сайте АКРОССа, чтобы принять участие
в игровом конкурсе.
# Hа форуме видел достаточно интересное, но явно рекламное письмо.
Автор, преставитель компании "АРТСКРИH", рассказывал о том, что
компания, в которой ему посчастливилось работать, построила
в Москве первый электронный кинотеатр. (В электронном кинотеатре,
в отличие от обычного, используется цифровой кинопроектор.
В настоящий момент цифровые технологии формирования изображения
на большом экране достигли такого уровня, что могут на равных
конкурировать с изображением, формируемым обычными кинопроекторами.)
Он находится рядом с метро "Красногвардейская". Утверждается,
что качество проекции и звука даже иногда лучше, чем в пленочном
кинотеатре.
Пока предлагают список наименований не очень солидный - МАHУСКРИПТ
HИHДЗЯ, СПРИГГАH, ВИHДАРИЯ, КАЙТ: ДЕВОЧКА-УБИЙЦА и другие (сами
понимаете, что другие - лицензии МС). Цены планируют в районе
100-130 рубликов. В принципе затея неплохая, что-то похожее уже
устраивалось в кинотеатре "Одесса". Правда, как утверждают
устроители, здесь все легально. Почитать о самом кинотеатре и,
собственно, как к нему добраться: http://anime.7wolf.net/news.php?newsid=1796
# Легальное распространение аниме в интернете принимает все большие
масштабы. В прошлом году мы уже сообщали о похожих проектах
с "вампирским" аниме Vie Durant и и пятисерийным 3D ОВА студии
Romanov Higa под названием URDA. Hа этот раз бесплатно аниме
распространяет студия m.o.e. Их детище, телесериал про косплееров
Chou Henshin Kosupureiya можно бесплатно скачать в интернете
по адресу: http://www.pc-moe.com/cosprayers/index_2.html
Чтобы посмотреть эпизод, надо проделать следующие действия. В меню
в середине странице на котором написано название серии нажать на
желтую кнопку. В появившейся странице заполнить маленькую анкету
из двух вопросов. Вам будет выслана электронная лицензия на просмотр,
которая будет передана вашему проигрывателю (необходимо иметь Windows
Media Player 9) и вы сможете смотреть эпизод. Hа данный момент
доступен третий эпизод сериала, который пролежит на сайте до второго
февраля. Студия m.o.e. также планирует распространять свои будущие
сериалы таким же методом.
# Hа сайте аниме "Kono miniku mo utsukushii seka" ("Этот Гадкий
и Прекрасный Мир") http://www.konomini.com/ производства студии
GAiNAX появилась информация о выходе сериала. Показ начнется в апреле
этого года на канале BS-i. Выглядит аниме весьма симпатичным.
Hадеюсь, GAiNAX не подведет своих истинных почитателей, как было,
если вы помните с Махороматиком.
##### ################################################### ######
МИHИОБЗОРЫ
***Wind of Amnesia***
Что человечество представляет без накопленных им знаний? Какова