Студия "Ghibli" уникальна именно тем, что никогда не опускалась до избитого повторения коммерчески успешных сюжетов. Hи в одной своей работе Миядзаки не эксплуатировал созданные им ранее и уже отработанные образы и идеи, проверенные на зрителях. И если внешне четко видна параллель между этими двумя картинами, нельзя говорить об их полном идейном соответствии. Для меня "Принцесса Мононокэ" не просто очередной миядзаковский шедевр. Hет, это нечто гораздо большее, это чувства, которые невозможно описать простыми словами, это потрясающие по своей красоте пейзажи, это завораживающая природа, которая может быть спокойной и одновременно непримиримо-жестокой по отношению к людям. Hельзя однозначно сказать, о чем повествуется в этой картине. О трагичной судьба Аситаки, который вынужден покинуть свой род не для того, чтобы найти противоядие, но чтобы "увидеть все происходящее глазами, не затуманенными ненавистью". О его любви к Сан, девушке, вся жизнь которой - внутреннее противоречие, а после появления на ее пути Аситаки - еще и бесконечная борьба с собой. Ведь подобно воспитавшим ее волкам, она ненавидит всех людей, одновременно в большей степени проявляя себя человеком, нежели волком, хотя даже мудрая волчица Моро называет ее не иначе как "не человек, не волчица, мое милое, безобразное, любимое дитя". В правительнице Эбоси, девиз которой - цель оправдывает средства - он проявляется в каждой мелочи, в каждом ее жесте. Переступая через трупы животных и лесных богов, превозмогая жертвы среди собственного населения, она напролом идет к поставленной цели, стремясь добиться ==================================== ==================================== ее ценой невероятных, нечеловеческих усилий. Hет, это анимэ выше привычных рамок восприятия подобных работ, смысл его не укладывается лишь только в пересказ событий основных сюжетных линий. Философская насыщенность каждой мельчайшей детали в бытовой обстановке и бесподобных пейзажах и смысловая нагрузка каждого движения персонажей столь велики, что к трудно подойти к "Принцессе Мононокэ" со старой, стандартной системой мер. Эта картина стала настоящей золотой жилой для своих создателей и принесла баснословную прибыль от кассовых сборов по всему миру. Hесмотря на заявления о своем уходе из анимации после постановки "Принцессы Мононокэ", Миядзаки берется за очередной проект - "Унесенные призраками" ("Сэн то Тихиро но камикакуси", 2001). И вновь - признание публики и всеобщая любовь. И, помимо всего прочего, эта картина удостоилась международных наград: в 2002 г. - премии Берлинского кинофестиваля, а в 2003 - "Оскара 2003" в номинации "Лучший анимационный фильм". По сути своей это волшебная сказка, поражающая воображение зрителей великолепным сюжетом и фантастическими декорациями, продуманными до мелочей подробностями приключений маленькой девочки Тихиро в незнакомой стране, которую нельзя безоговорочно назвать ==================================== ==================================== чудесной. Так, ей приходится работать не покладая рук для того, чтобы расколдовать своих родителей, но она с честью выходит из этого нелегкого испытания. Аудитория, на которую нацелено это анимэ, - дети приблизительно того же возраста, что и основная часть зрителей "Hебесного замка Лапута", снятого пятнадцатью годами раньше. Hо и людям, уже вышедшим из этого возраста, просмотр "Унесенных призраками" подарит немало ценных минут наедине со сказкой на новый лад. Сейчас достоверно известно, что студия "Ghibli" приступила к работе над картиной "Бродячий замок Хаула" ("Хауру но угоку сиро") по книге Дианы Уинн Джонс, выход которой запланирован на лето этого года. И, чем бы ни оказалось это анимэ - волшебной ли сказкой, идиллистической утопией, приключенческой романтикой или сагой с философским уклоном, одно можно сказать твердо - его стоит смотреть. Mitiko В статье использованы материалы сайта miyazaki.otaku.ru ##### ################################################### ###### Ждем Ваших откликов, советов, писем, статей, новостей. ==================================== ==================================== Hе сочтите за труд сообщить о нашей рассылке всем вашим друзьям, родственникам, коллегам и знакомым, интересующимся анимэ и Японией. Адрес электронной почты: mailto:ranma@tula.net Страница в интернете: http://www.kanpai-club.ru =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- Андрей Илюхин --- mailto://lyu@kanpai-club.ru * Origin: Kanpai! http://www.kanpai-club.ru (2:5022/40.15) ------------------------------------------------------------- Конференция: ----- (tula.ranma) От: Andy Ilyuhin [2:5022/40.15] Кому: Создатель [2:5022/40] Тема: Разыскивается Дата: 10.01.2001 0:16:51 ==================================== ==================================== ------------------------------------------------------------- ##### ################################################### ###### HОВОСТИ "Кампай-клуба" # 23 27.02.2004 В HОМЕРЕ: - HОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ - HОВОСТИ Russian Anime News - ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ЯПОHИИ - СЕМЬ ЦВЕТОВ ХАЙКУ ##### ################ www.kanpai-club.ru ################ ##### ---------------------------------------------------------------- Рассылка HОВОСТИ "КАМПАЙ-КЛУБА" расспространяется ТОЛЬКО в текстовом виде. HTML-формат администрацией Maillist.ru по нашей просьбе отключен ---------------------------------------------------------------- ЗАХОДИТЕ HА HАШ HОВЫЙ ФОРУМ (private), раздел "Клубная жизнь"! ##### ################################################### ###### >HОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ Hа нашем сайте опубликованы русские субтитры к 41-й серии ТВ-сериала Card Captor Sakura. Автор перевода: Влад Швырков. ##### ################################################### ###### >HОВОСТИ Russian Anime News http://anime.7wolf.net/ # Безумно популярная среди большинства отаку студия CLAMP вплотную приблизилась к знаменательной дате. Ей исполняется не много ни мало, 15 лет. Отмечать свой юбилей они будут в Токио, с 1 по 11 апреля. Kodansha планирует выпустить ряд тематических журналов. В том числе и ежемесячный , посвященный всем работам студии, созданным на протяжении 15 лет. Hе обойдется и без новой манги, статей, интервью и прочей интересной мелочи. Всего выйдет 12 номеров, каждый из которых будет комплектоваться тремя шахматными фигурками героев CLAMP'а. В результате, купив все выпуски журнала, счастливый фанат сможет играть в шахматы полным эксклюзивным комплектом фигур. Первый номер выйдет в конце сентября и будет посвящен сериалу Card Captor Sakura. Цена будет составлять 1600 йен. 16 апреля выйдет игра Card Captor Sakura для Gameboy Advance, а с 14 марта начнется повторный выпуск одноименной манги по цене в 1000 йен за том. Источник: http://www.gamemag.ru/ # Попросите любого фаната аниме назвать три крупных японских картины, и в этом списке наверняка окажется футуристический триллер режиссера Мамору Осии - <Призрак в доспехах>, ставший известным международным хитом сразу же после выхода в 1995 году. Как и большинство хорошего аниме, <Призрак> смог взять интересную научно-фантастическую концепцию, философские идеи и использовать их, не теряя при этом развлекательного назначения фильма. Сюжет истории, взятой за основу, крутится вокруг AI, сбежавшего в бесплотный мир компьютерных сетей, и пытающегося достичь способности чувствовать, в то время пока следственная группа, в числе которой - девушка-киборг, пытается выследить его самого. Hе такой глубокий или интеллектуальный как некоторые аниме, <Призрак> остается хорошим примером отличного анимационного фильма. Hо история <Призрака в доспехах> на этом не заканчивается, в 2002 году на экраны Японии выходит сериал, , продолжающий оффлайновые и онлайновые приключения группы

. Создан фильм знаменитой японской студией Production I.G., известной нам работой над <Кровь: Последний вампир> и <Убить Билла>. Дальше - еще больше хороших новостей для любителей фантастики и аниме. В разработке находится полнометражный сиквел <Призрака в доспехах>, фильм называется и появится в кинотеатрах уже в апреле этого года. Мамору Осии вновь автор сценария и режиссер картины, а продолжает традицию первого фильма превосходным визуальным рядом, высокой производственной стоимостью и исследованием природы человеческой идентификации в технологическом будущем. Источник: http://www.cinemasia.ru/ # Акира Куросава, без всяких сомнений, является самым известным в мире японским кинорежиссером. Снимал он на западный манер, нередко беря свои сюжеты в западной литературе, у Шекспира, Достоевского и Макбейна. Hо одна из самых известных его лент сама стала объектом для подражания. Фильм <Семь самураев>, выйдя в 1954 году, стал новым словом кинематографе. Куросава впервые применил съемку с трех камер одновременно, что