##### ################################################### ######
НОВОСТИ "Кампай-клуба" # 120 30.05.2007
В НОМЕРЕ:
- НОВЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ
- НОВОСТИ
- Nagasarete Airantou
- Amaenaide yo!! Katsu!!
- The Ghost Hunt
- Япония: записки гайдзина
Стоимость на быстрый теплый пол приобретайте в масштабах маркетинговой промоакции.
##### ################ www.kanpai-club.ru ################ #####
> НОВЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ
Bleach TV 121 170M XviD 640x480 int.
Claymore TV 1-4 680M XviD 704x400 int.
Code Geass TV 18-19 340M mp4 640x448 mkv
D.Gray-man TV 26-27 339M mp4 704x396 int.
Darker Than Black TV 1-2 494M mp4 1280x720 mkv
El Cazador de la Bruja TV 1 175M XviD 704x396 int.
Harukanaru Toki no Naka de ~Hachiyou Shou~ TV 21-26 1587M XviD 704x396 int.
Hayate no Gotoku TV 1-3 699M mp4 1280x720 mkv
Hell Teacher Nube TV 1-6 1065M XviD 640x480 int.
iDOLM@STER Xenoglossia TV 1 169M H264 704x396 int. SRN
Ikkitousen Dragon Destiny TV 6-8 596M XviD 640x480 int.
Kamichama Karin TV 1 320M DivX 1280x720 raw
Kaze no Stigma TV 1 170M mp4 704x400 mkv
Kiba TV 1-39 6830M XviD 640x480 int.
Kirarin Revolution TV 1 246M DX50 640x480 raw
Kyoshiro to Towa no Sora TV 10-12 596M XviD 640x352 int.
Lovely Idol TV 1 175M mp4 704x396 int.
Lucky Star TV 1 176M XviD 704x396 int.
Master of Epic the Animation Age TV 1-2 349M DX50 704x396 int.
Murder Princess TV 1 176M XviD 704x396 int.
Nagasarete Airantou TV 2 232M H264 1024x576 mkv
Naruto Shippuuden TV 5-10 840M XviD 640x480 int.
Reideen TV 3-5 517M XviD 856x480 int.
Saiunkoku Monogatari TV 38-39 353M XviD 848x480 int.
Seirei no Moribito TV 1 170M mkv 704x400 int.
Shounen Onmyouji TV 5-11 1188M mp4 704x400 int.
Shuffle! Memories TV 1-12 1126M mp4 704x396 mkv
Sola TV 1-4 1045M XviD/h264 1024x576 int./mkv
The Third - Aoi Hitomi no Shoujo TV 15 150M mp4 640x352 int.
Tokyo Majin Gakuen Kenpuchou TV 1-7 1208M XviD 640x360 int.
Tonagura TV 13 139M h264 704x400 int.
Venus Versus Virus TV 5-11 1178M H264 704x400/640x480 mkv/int.
##### ################################################### ######
> НОВОСТИ
ЯПОНИЯ ГОТОВА СВЯЗАТЬ ХОККАЙДО С САХАЛИНОМ
Япония готова инвестировать в строительство перехода с
острова Хоккайдо на остров Сахалин около 300 млрд. руб.
По информации Интерфакса , для осуществления этого проекта
Россия должна связать Сахалин с материком при помощи моста или
тоннеля и РЖД уже направило заявку на получение средств из
инвестиционного фонда РФ для софинансирования работ по
соединению острова с материком.
ЯПОНИЯ ИЗОБРЕТАЕТ ЛУЧШЕ ВСЕХ
Россия в рейтинге инновационных экономик заняла 37-е место.
Британская исследовательская группа Economist Intelligence
Unit (EIU) вычислила: экономика каких государств наиболее
успешна с точки зрения научно-технических разработок и
инновационных исследований. В очередной раз лидером стала
Япония, за которой следуют Швейцария, США и Швеция. EIU
прогнозирует, что до конца десяти летия этот порядок останется
неизменным. Россия пока в середине списка на 37-м месте, но ей
предрекают движение вверх.
Найджел Холлоуэй, глава инновационного проекта EIU, обращаясь
к правительствам стран, утверждает, что нет замены
качественному образованию, а также господдержке инвестиций в ИТ-
сфере и инфраструктуре связи. Это лучше всего понимают в Китае
и Мексике. Эти страны, по прогнозам, начнут активное движение
вверх: к 2011 году Китай преодолеет пять позиций и окажется на
54-м месте, Мексика продвинется на шесть - до 39-й позиции.
Изобретения способствуют одновременно как национальному
экономическому росту, так и общей производительности компаний,
что видно на примере Японии, которую, как считают эксперты EIU,
потеснят с первого места очень нескоро. Гендиректор японской
компании NEC в России и странах СНГ Михаил Заскалет считает,
что инновационный успех Японии основан на целенаправленной
госполитике. Япония является страной, где высокий уровень ВВП
может быть достигнут только за счет высокотехнологичных
производств , - сказал он РБК daily. Например, та же NEC тратит
на НИОКР до половины всего своего бюджета. В других японских
корпорациях ситуация примерно та же.
В то же время Россия, как считают в EIU, достойна лишь 37-го
места. На уровне инноваций она показала себя не особенно хорошо,
- говорится в отчете. По версии британских исследователей, к
2011 году мы продвинемся вперед лишь на одну позицию. Но
президент Национальной ассоциации инноваций и развития
информационных технологий России Ольга Ускова уверена, что наш
рейтинг сознательно занижен ввиду текущей политической ситуации.
Рейтинг проводится не первый раз, и авторы умалчивают, что за
предыдущие пять лет мы значительно продвинулись - с 74-го места
до 37-го, - сказала эксперт РБК daily. - За последние два года
в сферу новаторства вброшены огромные средства, и после застоя
динамика обещает быть очень высокой, особенно в
телекоммуникациях, оборонной промышленности, нанотехнологиях и
здравоохранении.
Vandens filtravimo sistemos
ПОПУЛЯРНОСТЬ ЯПОНСКОГО КИМОНО РАСТЕТ БЛАГОДАРЯ ИНТЕРНЕТУ
Япония переживает второе рождение кимоно - популярность
традиционному наряду решили вернуть владельцы интернет-сайтов.
Теперь, открыв специальную веб-страницу, можно получить совет о
том, какое кимоно лучше выбрать для торжественного случая или
на каждый день.
Особенно интересны советы для молодых людей, как вести себя
на свидании, если девушка одета в кимоно. Не кладите руку на
плечо или талию девушки - так вы можете помять ткань кимоно и
испортить наряд, - гласит один из таких советов. Вот еще один:
Помните, что сандалии, которые носят с кимоно, очень неудобные.
Поэтому почаще присаживайтесь.
Советы в Интернете по выбору и ношению кимоно могут вновь
возродить интерес к японскому национальному костюму. Этому
очень рады продавцы кимоно, ведь объемы продаж сократились за
последние 20 лет в несколько раз.
Один из сайтов, призванных популяризировать кимоно, открыт
владельцем магазина секонд-хенд, продающим традиционные костюмы.
Разработчики сайта предлагают простые для понимания инструкции
по завязыванию и ношению кимоно, а также полезные советы,
например, по хранению этого привередливого наряда или по
удалению с него пятен.
Другой сайт, открытый владельцами небольшого магазина кимоно
Ando Co., советует, как подобрать традиционную обувь, которая
бы не натирала
ноги, и как носить юката - летний вариант кимоно. Говорят,
что кимоно вымирает, - говорит редактор сайта Кимихиро Ямагути.
- Но я так не считаю .
Ямагути говорит, что с 2000 г. сайт посетили 1,95 млн человек,
и теперь им поступает примерно 100 заказов в день, что в
десятки раз больше, чем раньше.
Стремительно меняющаяся мода губительно действует на
традиционную японскую одежду - теперь ее надевают лишь в
исключительных случаях, например на свадьбу или церемонию по
случаю совершеннолетия.
Но с появлением специализированных интернет-сайтов индустрия
изготовления и продажи кимоно может испытать второе рождение -
по данным Исследовательского института Яно (Yano Research
Institute Ltd.) в этой отрасли наметился устойчивый рост. По
словам представительницы Яно Рими Накамура, сайты,
рассказывающие людям о кимоно, и онлайн-магазины, где можно
приобрести кимоно дешевле, не позволяют продажам падать, а с
2000 г. доходы продавцов кимоно начали медленно, но верно расти.
Правда, не все покупатели заказывают традиционный наряд в
интернет-магазинах: кимоно - это не только одежда, но и
настоящее произведение искусства, а потому многие японцы
предпочитают перед покупкой потрогать ткань и посмотреть, как
она выглядит при том или ином освещении.
Сиаки Хара, работающая спортивным тренером, в прошлом году
потратила на кимоно около 300 тысяч йен - 2475 долларов. Она
постоянно посещает сайты, посвященные кимоно, и уже сама дает
советы начинающим покупателям. Сиаки любит делать онлайн-покупки,
несмотря на неудачный опыт, - однажды она приобрела через
Интернет старинное кимоно изумрудно-зеленого цвета в полоску
за 100 долларов, а когда его доставили, поняла, что оно ей
совершенно не подходит. Цвет оказался совершенно не таким,
как я предполагала. С этим еще можно было бы смириться, будь это
обычное платье или рубашка, но для кимоно правильный цвет очень
важен , - говорит 31-летняя покупательница.
По статистике, сегодняшние девушки и молодые женщины надевают
кимоно только на торжественные церемонии, а в повседневной
жизни традиционному костюму отдают предпочтение женщины
старшего и пожилого возраста. Но Наото Обама намерен повысить
интерес к кимоно у людей всех возрастов. Изготовители и
продавцы кимоно просто не предприняли должных усилий, чтобы
сделать его популярным в повседневной жизни, - говорит Обама. -
Мы намерены подойти более творчески и использовать огромный
потенциал кимоно.
Мы рады работать для вас. Именно наша кабельно проводниковая продукция достойна высших похвал
ПЕРЕВОРОТ В СТРАНЕ СУСИ: ЯПОНИЯ ВЫБИРАЕТ ГАМБУРГЕР
На Западе считается немодным тот, кто не ест суси и сасими,
иными словами - сырую рыбу, кто не следует здоровой японской
диете. Однако сами японцы, которые никогда не признавали
красное мясо - но в действительности просто не могли
похвастаться его наличием - не говоря уже о молоке и сыре,
меняют свой рацион. Они становятся мясоедами!
Тревогу забило вчера Национальное японское агентство рыбной
ловли, опубликовавшее результаты углубленного исследования по
вопросу о кулинарных пристрастиях жителей Страны восходящего
солнца. И вот какие данные были опубликованы: за последние 40
лет потребление рыбы сократилось на 20% и наблюдается
постоянная тенденция к снижению.
Кроме того, если в самом начале новый феномен проявлялся не
столь заметно, то теперь можно говорить о том, что при
потреблении мяса через два-три поколения увеличится средний
рост японцев, дети будут смотреть на родителей сверху вниз, а
внукам придется наклоняться, чтобы рассмотреть бабушек и
дедушек. В 2005 году было достигнуто равновесие между
потреблением рыбы и мяса: 12,6 кг мяса в год на человека, 12,7
кг рыбы. Но уже существуют опасения, что в 2006 году, по
которому пока нет точной статистики, потребление мяса уже
превзошло потребление рыбы и что в первые месяцы 2007 года
потребление мяса уже стабильно превысило потребление рыбы.
Иными словами, глобальная котлета пользуется у новых поколений
японцев таким же успехом, как у нас суси и сасими.
Но почему же японцы, особенно самые молодые, больше не хотят
слышать о традиционной диете и предпочитают мясо? Потому ли,
что Запад и его жители стали для них примером? Не исключено.
Одним из объяснений может стать тот факт, что в 1971 году
эксцентричный миллиардер Дэн Фудзита открыл в Японии сеть
ресторанов McDonald's и сказал японцам, что если бы они в
течение тысячелетий ели гамбургеры и жареную картошку, то
сейчас они были бы высокими белокожими блондинами. Японцы с тех
пор действительно немного подросли, но не превращаются в
блондинов, они лишь толстеют - в стране 20% населения страдает
от лишнего веса. Хотя по сравнению с нами, итальянцами, они
значительно меньше потребляют и мяса, и рыбы: мы съедаем в год
25 кг мяса и 23 кг рыбы, и потребление рыбы у нас значительно
возросло именно после того, как в моду вошли суси и сасими,
диета, которой отдают предпочтение топ-модели, следящие за
своей фигурой. Один из руководителей Национального агентства
рыбной ловли, комментируя данные исследования о потреблении
японцами мяса, согласно которым 32% семей предпочитают готовить
дома блюда из мяса, потому что дети не любят рыбу, грустно
отметил: Ничего не поделаешь, замкнутый круг. Те, кто с детских
лет не любит есть рыбу, став взрослыми, будут избегать ее
готовить.
Известно, что в Японии, если есть желание и возможность,
можно попробовать самое вкусное мясо в мире, знаменитое кобэ -
по названию населенного пункта, куда в XVIII веке из Кореи
привезли пару коров, которые легко размножались. Их потомство
никогда бы не оказалось на сковородке, если бы японцы не
вступили в контакт с европейцами и не выяснили, что эти высокие
и толстые люди были мясоедами. Японцы тоже захотели стать
такими же, и поскольку они страдают комплексом перфекционизма,
они решили, что мясо, которое они будут есть, должно быть самым
нежным и вкусным в мире. Они изучили различные системы
животноводства и в конечном итоге решили, что пиво и массаж
станут лучшей диетой для бычков кобэ, чье нежное мясо сегодня
продается за 500 евро за кг - это удовольствие японцы позволяют
себе раз в год. Поэтому мы пришли к выводу, что увеличение
потребления мяса связано не с ростом потребления очень дорогого
мяса, а с потреблением котлет, гамбургеров или Bigu Maku, что
на японском значит Big Mac.
В Лондоне есть место, где можно отведать самый лучший и самый
дорогой сэндвич в мире. В магазине Selfridges сэндвич из мяса
кобэ с трюфелем и фуа-гра обойдется вам в 125 евро. Он
называется McDonald Sandwich, но не является продуктом сети
McDonald's: название вводит в заблуждение - просто шеф-поваром,
придумавшим этот рецепт, является господин Скотт Макдональд.
Так было создано смешение, fusion, транскультурная булочка,
каковым является и самое недавнее изобретение - суси.
Оно было разработано японским шеф-поваром, желавшим создать
японский эквивалент английского сэндвича, иными словами блюдо,
которое едят руками и которое можно легко продавать на вынос.
Не имея хлеба, он использовал рис, не имея мяса или ветчины -
рыбу. Блюдо было изобретено и пользуется популярностью. И вот
теперь мы предпочитаем суси, а они - котлетки, столь удобные и
столь легкие в приготовлении, что в Японии за McDonald's
можно расплачиваться по мобильному телефону.
НА УЛИЦАХ ТОКИО СКОРО ПОЯВЯТСЯ АВТОМАТЫ С БЕСПЛАТНЫМИ КОФЕ И СОКОМ
В японской столице Токио в июне появятся автоматы с
бесплатными кофе и соком. Это не щедрость производителей
напитков, а способ распространения рекламы. Дело в том, что это
будут исключительно автоматы с сенсорными дисплеями, однако
мониторы будут служить не только для выбора напитка: на них в
течение 30 секунд, необходимых для его приготовления, будет
идти рекламный ролик. Кроме того, желающий отведать бесплатный
напиток получит не простой картонный стаканчик, а стаканчик с
рекламой.
Как рассчитывают авторы идеи, - одна из рекламных компаний и
производитель торговых машин Апекс (Apex Corporation), - это
должно окупить все расходы, ведь они не просто намерены
рекламировать свои услуги, а продавать рекламное место другим
компаниям. Один такой стаканчик обойдется рекламодателю в 70-80
иен (около 12-14 рублей).
Для начала планируется установить несколько десятков таких
автоматов, и если предложение найдет своего потребителя, то
постепенно по всей стране будут поставлены 35 тысяч машин с
бесплатными напитками. По предварительным подсчетам, каждая из
них будет приносить пять-шесть миллионов иен (около $50 тысяч)
в год.
В ЯПОНИИ ПОЯВИТСЯ PEPSI С ЛЕДЯНЫМ ОГУРЦОМ
12 июня компания Suntory начинает в Японии ограниченные
продажи Пепси-Колы с весьма неожиданным вкусом - ледяного
огурца (Pepsi Ice Cucumber).
Причем вполне вероятно, что после этих пробных продаж новинка
распространится по всему миру, сообщает MEMBRANA.
Японские бета-тестеры из фокус-групп могли попробовать
напиток еще в марте, и PepsiCo получила сплошь положительные
отзывы.
Огуречный вкус передает и зеленый цвет колы, который должен
производить освежающее впечатление.
Кола будет продаваться только в пол-литровых бутылках по цене
в 140 иен (чуть больше доллара).
ОКНО В ЯПОНИЮ
##### ################################################### ######
> Nagasarete Airantou
Унесённый на остров Айран
Drift off to Blue Orchid Island
Жанр: комедия, романтика, сёнэн
Тип: ТВ (>13 эп.), 25 мин.
Трансляция: c 05.04.2007
Выпуск в 01:20 [ночной сеанс] на TV Tokyo
Режиссёр: Окамото Хидэки
Снято по манге: Унесённый на остров Айран
Автор оригинала: Фудзисиро Такэси
Избранный комментарий [World Art], автор текста - StanSamoylov
Очень симпатичное и веселое гаремное аниме. Оно мне напомнило
одновременно Amaenaideyo!! и стилем шуток и рисовкой Bokusatsu
Tenshi Dokuro-chan.
Завязка почти обычная: подросток, поссорившись со своим отцом,
убегает из дома, и на корабле отправляется в плавание. Во
время сильного шторма этого мальчика сносит в море, ему кидают
спасательный круг и он отправляется в свое недолгое
сознательное плавание (сознательное - потому что вскоре после
этого его накрывает волной и он теряет сознание). Затем его
вылавливает синеволосая красотка, попутно делая ему
искусственное дыхание рот-в-рот. Затем выясняется, что парень
попал на остров, с которого невозможно выбраться, и который
населен только представительницами прекрасного пола, которые с
этого момента стремятся, ну скажем, обладать в разной степени
этим пареньком.
Я делаю перевод этого аниме, так что желаю приятного
просмотра этого прекрасного и сумасшедшего сериала.
Scrolll / 2007.04.14
Как раз-таки не пресный, а наоборот, весёлый и с
сумасшедшинкой. Да, бредовый сюжет, но он закончен в своей
бредовости, в отличие от чудовищно серьёзных гаремников, а-ля
Ai Yori Aoshi. Множество чибиков, ярчайшие краски, прикол на
приколе - чего ещё надо для неотягощённого раздумиями отдыха?
Не относитесь к этому сериалу серьёзно (пафос - это ужасно), и
он подарит вам много удовольствия.
(c) World Art
##### ################################################### ######
> Amaenaide yo!! Katsu!!
Не приставай ко мне!! Хуже будет!!
Amaenaideyo!! 2
Жанр: комедия, эротика, школа
Тип: ТВ (12 эп. + DVD-спэшл), 25 мин.
Трансляция: c 04.01.2006 по 22.03.2006
Режиссёр: Мотонага Кэйтаро
Автор оригинала: Согабэ Тосинори
В каком порядке лучше смотреть эту серию:
#1 Не приставай ко мне!! - ТВ (12 эп. + спэшл), оригинальный сериал, 2005
#2 Не приставай ко мне!! Хуже будет!! - ТВ (12 эп. + DVD-спэшл), продолжение, 2006
Избранный комментарий [World Art], автор текста - brost
Второй сезон мне понравился больше, хотя бы потому, что сюжет
стал более сложным (хотя разнообразием он никак похвастаться не
может, но на мой взгляд это и не нужно). Главное отличие -
появление Кадзуки. С ее появлением история стала заметно
интереснее, и на протяжении всего сериала мы наблюдаем борьбу
любви с похотью (мде.. вот такая вот аллегория ). Очень
порадовало, что у режиссера припрятана пара тузов в рукаве, и,
как только начинает терятся интерес к происходящему на экране,
то маленький демон Харуки превратится в не очень маленького
демона, то бабка Дзэутоку проявит неслабые способности в
управлении автомобилем, а то и сам верховный жрец Гонно
вспомнит молодость и проявит интерес к усохшему бедру Дзэутоку-
дзё.
В итоге получилось весьма забавное зрелище, за которым не
жаль провести пару-тройку вечеров.
Избранный комментарий [World Art], автор текста - Meteorus
Достойное продолжение первого сезона. Пожалуй, единственное
аниме, в котором меня не раздражает, когда главгерой в сотый
раз получает по морде, оказавшись "в неправильном месте в
неправильное время". Например, в Хине к середине сериала уже
откровенно было жалко Кэйтаро, а от слова "Токийский Универ"
уже тошнило. Фон сериала - Храм, на мой взгляд, всего лишь
разбавляет главные фишки (Этти и Школу) и добавляет по-минимуму
экшна. Впрочем, это все вместе и образует шарм сериала. Все,
как и в первой части - Икко продолжает жить, работать в храме и
учится в обычной школе вместе с (хе-хе) шестью девушками и
своей строгой бабулькой. Но Икки тоже паренек не простой, стоит
ему увидеть "Земное искушение", как он становится мега-
изгоняльщиком злых-духов, а после того, как изгнал, мега-
извращенным. Также появляется новый персонаж Кадзусано Кадзуки -
сверстница Хинаты из какой-то ветки этого самого Храма,
помешанная на силе Икко и жаждущая "пробудиться" с ним вместе
(о чем постоянно и открыто треплется, не особо скрываясь от
Титосы - видимо, девчонка в самом деле думает, что она
неотразима, и факт, что у нее ничего с Икко не получилось,
скидывает на побочные помехи, такие как девчонки из храма). Это
разбавляет набившееся однообразие - никогда не знаешь, в какой
момент выпрыгнет Кадзуки и станет соблазнять Икко. Также
наблюдается прогресс в еще одну сторону. Как бы филейно в
первой части ни показывались лакомые места девчонок, но до
откровенности или даже поближе не доходило(спецвыпуск не в счет).
Тут как бы случайно покажут, как, например, сквозь маечку
Харуки во всей красе предстанут ее "Number One!". Графика не
изменилась ни на капельку, все так же оставаясь приятной глазу.
Ах да! Еще радует, что Икко далеко не в каждой серии прибегает
к силе Саизена. Хоть я и посмотрел только 9 серий второго
сезона, думаю, что можно смело ждать третьего сезона.
(c) World Art
##### ################################################### ######
> The Ghost Hunt
Охота на привидений
Жанр: мистика, фэнтези, детектив
Тип: ТВ (25 эп.), 25 мин.
Трансляция: c 04.10.2006 по 28.03.2007
Выпуск в 01:00 [ночной сеанс] на TV Tokyo
Режиссёр: Мано Рэй
Снято по манге: Охота на привидений
Автор оригинала: Оно Фуюми
Средний балл: 9.4 из 10
Краткое содержание:
Танияма Май и ее одноклассницы обожают рассказывать страшные
истории про привидения, благо сюжетов и тем им искать не
приходится: напротив их школы стоит старый деревянный корпус,
который всё собираются (и всё не могут!) снести. Это здание
пользуется такой дурной славой, что директор принял решение
обратиться за помощью к экзорцистам. Причем, чтобы уж наверняка
сработало, вызвал специалистов всех мастей: и католического
священника, и синтоистскую жрицу,и буддийского монаха, и
медиума, и знатока "психогенных" воздействий...
Избранный комментарий [World Art], автор текста - Ursuladog
Очень добротная вещь, которой почему-то не везёт.
Заваруха между англосабберами над ней (а там кто-то с кем-то
перессорился) привела к тому, что все серии к нам попадают чаще
всего существенно позже равок. А жаль!
Если вкратце: команда (иначе не скажешь) молодых людей с
самыми разнообразными способностями (медиум, христианский
экзорцист, жрица синто, монах дзен, а также главный герой -
техничный оммёдзи, в помощницах которого ходит главная героиня)
занята тем, что изгоняет и умиротворяет духов. Только вот духи
далеко не всегда желают умиротворяться сами. :)
Изрядная доля детективной составляющей, нагнетание напряжения
в каждой арке (честное слово, иногда смотреть становится
немного жутковато!), но в целом - очень и очень приятно.
Да, там ещё и романтическая линия есть. Единственно, совсем
непонятно, чем она должна закончиться.
Итог: будем смотреть.
Lara / 2007.04.13
Очень понравилось!!! Смотрю каждую серию с замиранием сердца,
а от Doll`s house так вообще муражки бежали по спине! Одним
словом-классное аниме,заслуживающее особого внимания.
(c) World Art
##### ################################################### ######
> Япония: записки гайдзина
2007-04-11 Франция: Последним делом самолёты или путь назад.
Что же, конечно, Европа – совсем не такое место, как Япония.
Всё у них в Европах другое. И даже "7/11" в Копенгагене
работает не круглосуточно, а только с 6 до 23. Напоминаю, что
это в столице европейского государства. В Японии такие
магазинчики находятся буквально в каждой деревушке и всегда
работают круглосуточно, даже если продавец уже спит. На этот
случай в Японии применяется тройная система защиты от засыпания
на службе. Один маленький колокольчик вешают на входную дверь,
он звонит как только покупатель заходит. На тот случай, если
первый колокольчик не сработал, второй маленький колокольчик по
ночам ставят на кассу: в него покупатель трезвонит уже сам,
пытаясь разбудить кассира, чтобы не уносить товары из магазина
самообслуживания не заплатив. На тот случай если первые два
колокольчика не сработали, третьим под кассу кладут маленький
ножичек для харакири. По статистике 90% японцев уверены в том,
что "7/11" японская компания.
Или вот что за дело в Европе с новомодными страшными
надписями на пачках сигарет? Может это для тех, кто не для себя,
кто для тещи покупает? Мне только кажется, или в надписи "НАШ
ТОВАР ВЫЗВАЕТ СМЕРТЬ!!!", написанной большими радостными
буквами, заложен малозаметный когнитивный диссонанс. Если бы
они действительно хотели сделать так, чтобы сигареты никто не
покупал, на пачке надо было бы просто написать: "Мне кажется
нам надо поговорить". По крайней мере, мужчины после этой фразы
сразу же бы ушли. Я это знаю точно, потому что сам всегда так
делаю.
2007-04-12 Япония: В это время в Японии
или фотоприключения на голову Карлсона.
Цифровой зеркальный фотоаппарат значительно интереснее в
использовании, чем обычный. Поэтому первым делом после покупки
я стал пытаться рассмотреть что же у него внутри и, естественно,
уронил какую-то пылинку на матрицу. После чего попробовал её
почистить салфеткой для линз. Стало хуже. Купил, оторвав от
сердца 60 евро (в буквальном смысле: я кошелёк во Франции в
нагрудном кармане от воров прятал) специальный одноразовый (sic!)
пылесос для матрицы производства компании Green Clean. И
естественно запачкал всё ещё больше. Пока я одну пылинку ловлю
– две падают. Следующим шагом я заказал из Канады почтой
продукт под названием SENSORKLEAR PRO стоимостью $64.95 не
считая доставки. Дело в том, что я очень люблю всё чистить,
просто у меня это обычно плохо получается. И мусор из квартиры
я тоже люблю выносить, просто потому что больше некому... Да...
А состоял замечательный продукт в основном из маленькой
резиновой клизмы, отвечающей за чистоту, и красивой чёрной
сумочки из натуральной кожи, отвечающей за цену. Как оказалось
слово KLEAR в названии продукта написано с ошибкой не зря.
Вскоре мне стало совершенно ясно, что так и было задумано.
Покупки, ожидания, часы мучительной эквилибристики с пылью: это
всё вместо того, чтобы сходить в сервисный центр компании Никон
и отдать камеру на бесплатную 15-минутную чистку. Такое
средство я оставил в качестве последнего. Потому как оно
предполагает объяснение на японском языке (я из тех асоциальных
людей, кто готов 2 часа искать информацию в гугле вместо того
чтобы позвонить по телефону в бесплатную справочную, не
зависимо от языка).
Поискав по остаткам памяти сложные слова, я собрал некую
фразу. Так мол и так, купил недавно камеру вашей компании, уже
запачкал матрицу и зеркало и вообще всё что можно было
запачкать, прошу почистить, если, конечно, можно, пожалуйста,
извините. Я любую фразу на японском заканчиваю на "пожалуйста,
извините".
2007-04-17 Другое: Мои симпатии в современной политике.
В Японии подходит второй тур депутатских и мэрских (то есть
тех, на которых выбирают мэров, обычно вполне мерзких) выборов
и страсти накаливаются день ото дня. Из 96 городов выбирающих
мэра 22 апреля, только 19 выбирают из одного кандидата:
текущего мэра. На 8025 кресел городских депутатов претендует
9964 депутатских задниц! И каждая задница в большом волнении, ей
может не хватить.
Кампании проходят с помощью надоедливых шумных микроавтобусов
с мегафонами и специальных досок в клеточку. Второе изобретение
мне больше нравится. Во-первых, доска не шумит. Во-вторых, в
каждой клеточке место для одного портрета с одной фамилией,
гарантирующее, что каждый депутат получает равную площадь
рекламного пространства. Места для описания политических
позиций, идеалов и требований кандидата правда не остаётся, но
это и не важно. На самом деле такой простой тест фотографией
является важнейшим этапом выборов и позволяет отделить
инопланетян, вампиров и прочую нелюдь от остальных людей.
Потому, что как хорошо известно из опыта уфологов нелюдь на
фотографии чудесным образом не отображается. Хорошо видно, что
как минимум один из кандидатов уже не прошёл этот тест и
использовал вместо своей фотографии карикатуру. Это какую же
страшную рожу надо иметь! Очень советую применить этот опыт и в
России: с задницами в депутатских креслах всё хорошо, а вот
фотографии приличных лиц, уверен, будут в дефиците.
2007-04-18 Другое: География кончается вчера.
Я однажды писал о том, как мне не везёт с аккуратными
почтальонами, и сразу после этого мне не повезло с неаккуратным.
Отправлял посылку на Украину. Всё так быстро взяли и
проштамповали, что я даже обрадоваться не успел. Поэтому вышел
с почты и задумался: что-то как-то слишком много денег взяли.
Не то чтобы мне когда-то казалось, что маловато взяли, но в
этот раз даже удивительно сколько много. У них по зонам деньги
берут. Вернулся на почту, смотрю в таблицу – да, оказывается, с
меня взяли явно больше, чем за Украину положено брать.
Возвращаюсь к почтальону, спрашиваю почему.
- Ох, извините, а мы с Уругваем перепутали. Хорошо, что вы
быстро вернулись, ваша посылка ещё не улетела.
"Не, это хорошо, что вы не с прямым углом перепутали" думаю.
А почтальон от расстройства сразу в такого аккуратного
превратился и в толстую книжку полез. Вот, говорит, нельзя
посылать, нет такого города "Хариков" на карте.
- Ты бы лучше, - говорю, - На карте Уругвая проверил бы. А на
Украине такой город есть, - сказал я, и даже ткнул в нужную
точку пальцем на карте.
Так однажды один гайдзин сделал географическое открытие,
буквально не выходя из здания японской почты.
Географические открытия, впрочем, и правда обычно
подстерегают как раз в самых неожиданных местах. Такое уж их
свойство. Катинке пришлось участвовать на днях в одной светской
беседе. Мужчина и женщина, оба родом из Владивостока, но она
последнее время проживает в Москве, а он – в Токио. Женщина
рассказывает о том, как ей плохо в Москве жить, говорит, что у
москвичей не хватает традиций и культуры еды, от того вся еда
не вкусная и даже, вы только подумайте, пельмени они с
майонезом едят. Майонез может и правда не самый лучший выбор.
Понятно, что сметана вкуснее. Ну и мужчина, тот, что тоже родом
из Владивостока, конечно поддакивает. Да, говорит, как так
можно. Ведь пельмени с соевым соусом едят. (Комментарий
Карлсона: Убыв бы! Там у нас в России нигде традиции есть блины
палочками нет, а?)
2007-04-25 Япония: Онсэн Юнисигава.
Деревня Юнисигава уже не то скрытое место, каким оно было 800
лет назад. От Токио три-четыре часа электричкой, потом одинокий
автобус (в том смысле, что и туда и обратно в этом автобусе мы
были совсем одни, а не в том, что он ходит один раз в день - на
самом деле раза четыре) по одноколейному горному серпантину. Но
не так то просто, если ты гайдзин! Деревня Юнисигава находится
в 60 километрах к северу от популярного туристического города
Никко, в который едут туристы со всего мира посмотреть на
попавший в список мирового достояния Юнеско мавзолей сёгуна
Токугава. Одна и та же электричка из Токио идёт и в Никко, и
дальше, через горы Тотиги, до Айдзу. Хитрость состоит в том, что
только первые два вагона едут в Никко. Где-то у подножия гор, в
маленькой деревеньке, в которую вообще никому не нужно, поезд
наконец разделяется на две части физически, хотя человеческий
апартеид соблюдается с самого начала: первые два вагона всегда
забиты шумными иностранцами, а последние четыре вагона –
японскими крестьянами. Половина крестьян пьёт в дороге пиво
(мужчины), девяносто процентов лежит с ногами на креслах (оба
пола, просто оставшиеся 10% - это я). Естественно гайдзин в
неправильном вагоне воспринимается как белая ворона. Сначала
проходит сердобольная старушка и напоминает, что чтобы попасть
в Никко надо пересесть в первый вагон. Потом проходит
кондукторша и сообщает, что уже пора торопиться, а то вагоны
скоро разделят. Я закрываю глаза, притворяясь спящим, надеясь,
что это смутит проходящего мимо машиниста, но он всё же решает
остановится и потеребить меня за плечо, как окончательно
одичавшего обезьяна, залезшего не в свою клетку:
- Эй! Эй! Никко! Там!
Ну уж нет, теперь мне хочется в Юнисигаву даже больше чем
раньше.
2007-05-12 Канада: План поездки.
Чутким ухом индейца поцеловав землю посреди степей Манитобы
можно увидеть как низко садиться солнце. Не верьте тому, кто
скажет, что в Манитобе скучно. Разве может быть скучно от
пьянящего запаха свежескошенной травы? Разве можно догнать даже
на самой быстрой лошади закат у горизонта? Что может быть
светлее пути под луной?
Чёрт. Не знаю. Никогда не скакал верхом на лошади, да и в
Манитобе был всего полтора часа на пересадке в аэропорту города
Виннипег. Моё пребывание на исторической родине Винни-Пуха
оказалось кратким. Мне просто понравилось, как mynegation
сказал, что если в Манитобе от тебя убежала собака, то её видно
ещё три дня. Представьте себе так, если одной ногой человека
поставить на западный берег в Ванкувер, а другой на восточную
сторону в Торонто, то Виннипег окажется как раз посередине. В
общем, в степи.
Так мы и сделали: одной ногой в Ванкувер, другой в Торонто. В
конце апреля мы решили поехать в Канаду. Удивительно, сколь
многие люди до сих пор плохо понимают, что такое именно конец
апреля. Например, моё начальство. Если я сказал, что доделаю
программу к концу апреля, то неужели не понятно, что в
последний час последнего рабочего дня месяца я что-то начну?
Зачем человека расстраивать, спрашивать всё ли готово, ну
например 25-го? Эх... В общем, для надёжности уточняю: мы
выехали 29-го апреля. И надо сказать, что мало есть более
сумасшедших дел, чем попытка выехать из Японии в Северную
Америку на Золотую Неделю – неделю самых длинных майских
японских праздников, в которые каждый уважающий себя японец
мечтает покинуть Родину. За два месяца до праздников в первый
день золотой недели вылета уже не было свободным ни одного.
2007-05-14 Канада: Картинки с пути.
Ванкувер, провинция Британская Колумбия, GMT -8.
Я бы начал рассказ с Ванкувера, даже если бы не начал с него
своей поездки в Канаду, потому что Ванкувер головокружительно
красив. Ванкувер – это Токио, только красивый. Не 100%
азиатский, но и не 100% западный город, он генетически красив,
силён и молод как ребёнок-метис. До Ванкувера я не знал, что
современная стеклянная архитектура тоже может быть стильной.
С первых шагов Канада опьяняет разнообразием людей: на улице
каждый второй говорит на другом языке. Индусы в тюрбанах, негры,
французы, англосаксы, китайцы, русские. В Ванкувере больше
всего азиатов, и тут я тоже наслаждался подсчётом языков
проходящих мимо: китайский, тайский, корейский, японский. По
контрасту с тухнущей в своём соку Японией эта разнородность
кружит голову. Будущее именно за такими государствами. Не теми,
что объединяют национальности. За теми, кто находит что-то
большее. За теми, про которые "дом", могут сказать такие разные
люди. Какая разница в Канаде, если ты не такой как все? Здесь
каждый не такой как все.
По политической карте мира легко заметить, что граница США и
Канады была проведена довольно искусственно – ровной прямой
линией. Естественно к тому времени во всех этих местах жили
люди и получилось так, что один дом оказался точно по середине
линии. Одна половинка в Канаде, другая в США. К хозяину подошли
чиновники решающие с какой стороны обвести границу и спросили в
какой стране он больше хочет жить. На что хозяин ответил: "В
Канаде! Говорят, там климат лучше". Канадцы говорят, что США –
плавильный котёл, в котором каждый становится американцем. Это
потому что в США климат жаркий. Канада же наоборот –
морозильная камера, в которой каждый может сохранить ту
культуру, с которой приехал. Остаться собой. В Канаде, и это
чистейшая статистическая правда (как бы не парадоксально
звучало это сочетание) больше ансамблей украинской песни и
пляски, чем в Украине.
2007-05-18 Симулякр: Доктор Карлсон и дуриан второй свежести.
Как я уже не раз отмечал в этом журнале, у фруктов и
ювелирных украшений в Японии много общего. Примерно одинаковое
по цене, и то, и другое используется в качестве подарков,
причём фрукты получаются универсальнее, так как их можно дарить
не только женщинам, но и мужчинам. Единственный недостаток: не
смотря на все усилия японской химпромышленности, любые фрукты
постепенно портятся. Поэтому в каждом японском магазине есть
ящик "второй свежести" с обрезанными от почерневших бочков
яблоками, бананами, и пожухшим виноградом, продающиеся со
значительной скидкой. Улов, впрочем, бывает не всегда. Дешёвые
фрукты из ящика второй свежести японцы разбирают моментально.
По пути домой с работы я зашёл в магазин. Пробежался взглядом,
проверяя улов в ящике "второй свежести". И заметил в нём нечто
новое: дольки расколовшегося дуриана. Если вы такой же
увлечённый жж-ист как я, то вы, безусловно, знаете, что каждое,
даже самое малозначительное, крошечное, событие может служить
предлогом для витиеватого, переполненного эпитетами, описания,
превращающего муху в слона, превращающего сущую мелочь в
отдельный пост в жж. В моей голове уже начали крутиться
заголовки будущего поста. "Глупые японцы поедают протухшие
дурианы" (вам, небось, тоже не всегда в голову приходят хорошие
варианты с первого раза). "Начало традиционного летнего сезона
подарков унюхали на почте" (это уже больше по делу, сейчас как
раз начинается сезон корпоративных подарков, большинство из
которых посылается по почте и является фруктами). Не хватало
только фотографии. Обычно я делаю фотографию карманным
фотоаппаратом прямо в магазине, но дольки дуриана были
предусмотрительно запакованы в толстый блестящий пластик,
мешавший съемке, и я решил пройти мимо. Чёрт с ним, с постом.
/dev/karlson/mind.log - kitya.livejournal.com
##### ################################################### ######
> МЫ И НАШИ ПАРТНЕРЫ
Выражаем благодарность нашим инфомационным партнерам, без
которых наша рассылка не была бы такой, какая она есть:
- Общество "Россия-Япония", выпускающее замечательную рассылку
"Окно в Японию" и публикующее интересные материалы на страницах
своего сайта http://russia-japan.nm.ru
- Проект Japanese Visual Arts за почин, поддержку и стремление
рассказать всем желающим все об аниме и манге. Почерпнуть
свежей и не очень информации можно в архиве проекта:
http://jvarts.msk.ru
- Старейший проект в рунете "Аниме и манга в России".
Кроме того, мы всегда ждем Ваших статей, новостей, просто
дружественных откликов и писем. Пишите нам на ranma(*)tula.net
Обязательно заходите на нашу страничку http://www.kanpai-club.ru
и общайтесь на нашем форуме (раздел "Клубная жизнь").
Если Вам понравилась наша рассылка, не сочтите за труд,
расскажите о ней вашим друзьям, родственникам, коллегам и
знакомым, всем кому интересны анимэ и Япония.
----------------------------------------------------------------
Рассылка НОВОСТИ "КАМПАЙ-КЛУБА" расспространяется
ТОЛЬКО в текстовом виде.
----------------------------------------------------------------
Общее редактирование и верстка: Андрей Илюхин
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-