##### ################################################### ######
НОВОСТИ "Кампай-клуба" # 65 18.03.2005
В НОМЕРЕ:
- НОВЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ
- НОВОСТИ
- HAURU NO UGOKU SHIRO. Обзор
- Японские палочки:
история, инструкция по применению и тонкости этикета
продажа mazda rx 8 спб ##### ################ www.kanpai-club.ru ################ #####
> НОВЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ
---Mpeg-4---
Bleach TV 18-21 702M XviD 640x480 int
Excel Saga TV 1-26 4666M DX50 576x432 ext
Ghost In The Shell - SAC 2nd GiG TV 17-19 499M XviD 640x352 int
Naruto TV 100-101,121-125 1198M XviD 640x480 int
Tenjou Tenge TV 10-24 2601M XviD 640x480 int
Xenosaga TV 1-8 1761M XviD 640x480 int
---MANGA---
Ah! Megami-sama vol.1 rus 25M 800x1200
Bremen vol.1 rus 22M 600x900
Caravan Kidd ch.1-2 rus 8M 500x760
Cowa! ch.1-2 rus 3M 840x1300
Cowboy Bebop vol.1-3 eng 96M 520x800
Daydream ch.1 rus 12M 750x1100
Death Note single eng 10M 750x1100
Dr.Slump ch.1-3 rus 7M 600x930
Dragon Half vol.1-2 eng 84M 600x900
FLCL ch.1-2 rus 13M 620x950
Fushigi Yuugi - genbu kaiden vol.1-2 eng 65M 690x1030
Manmachine Interface (Gits 2) ch.1-2 rus 6M 850x1200
Sand Land vol.1 rus 21M 500x800
Slayers vol.1 rus 10M 370x570
Wish vol.1-2 rus 40M 450x700
Yokohama Kaidashi Kikou vol.1-3 rus 37M 544x800
##### ################################################### ######
> НОВОСТИ
# Вышел новый трейлер OVA-эпизодов Saikano, первый из которых
выйдет 5 августа, а второй - 21 сентября.
http://www.saikano.net/ova/promo/promo75.html
# Анонсировано новое аниме из вселенной Zoids под названием
Shin Seiki Zoids Genesis. Начало телепоказа запланировано на 10
апреля. http://www.tomy.co.jp/zoids/GN_info.htm
# У аниме Da Capo будет второй сезон, названный просто и со
вкусом D.C.S.S ~ Da Capo Second Season. Ждать этого
замечательного события нам придется до лета.
# Мир Fushigi Yuugi не собирается так просто расставаться с
нами, не смотря на то , что последние OVA эпизоды вышли 3 года
назад.
Японская компания - разработчик игр Idea Factory анонсировала
игру Fushigi Yuugi: genbu kai den gaiden kagami no miko
основанную на оригинальной манге Yuu Watase для платформы
PlayStation2. Игра предложит нам нелинейный сюжет, возможность
планирования комбо атак и несколько возможных концовок.
Озвучивать героев игры будут те же сейю, что и аниме сериал
Fushigi Yuugi. Игра выйдет в обычном и коллекционном изданиях.
О дате выхода и возможности появления англоязычной версии игры
пока ничего не известно. Оригинальная манга Fushigi Yuug вышла
в 1995 году, была продана в количестве более 14 миллионов
экземпляров и по праву носила статус блокбастера.
# Японский кинопрокат: три новых фильма дебютировали на
прошедшей неделе в бокс-офисе: Lorelei, Shark Tale и One Piece:
Baron Omatsuri and the Secret Island, обогнав при этом по
сборам Howl's Moving Castle и The Phantom of the Opera.
Цифра в квадратных скобках - место в списке, которое фильм
занимал на прошлой неделе, в круглых скобках - количество
недель, которое фильм находится в бокс-офисе.
1. [-] Lolelei (Япония, 1)
2. [-] Shark Tale (США, 1)
3. [-] One Piece: Baron Omatsuri and the Secret Island (Япония, 1) [анимэ]
4. [1] The Phantom of the Opera (США, 6)
5. [2] Howl's Moving Castle (Япония, 16) [анимэ]
Фильм Lolelei основан на одноименном романе Харутоси Фукуи
(Harutoshi Fukui). Время действия - вторая мировая. Экипаж
подводной лодки спасает Токио от ядерной атаки в самом конце
войны. Для камео в фильме появляется Ёсиюки Томино (Yoshiyuki
Tomino), создатель вселенной Mobile Suit Gundam, о ком Фукуи
отзывается, как оказавшим на него серьезное влияние во время
написания романа. Мамору Осии (Mamoru Oshii) создал дизайн
подлодки B29 Mark, Ютака Идзубути (Yutaka Izubuchi) работал над
дизайном гидрокостюмов, а Хидеаки Анно (Hideaki Anno) помогал
при работе над сценарием.
Мини отели в москве, частные гостиницы москвы недорогие цены. # Манга штурмует мобильники. Благодаря издателям TOKYOPOP и
GoComics пользователи американской мобильной связи теперь могут
получить "беспроводной" доступ к манге Princess Ai, @Large и
ShutterBox. Манга стала самым быстро растущим сегментом
продаваемой продукции в американских книжных магазинах. "Теперь
манга - это всё", - говорит исполнительный директор GoComics
Крис Пайзи (Chris Pizey). "Полки книжных магазинов ломятся от
произведений этого типа. И работать с TOKYOPOP над тем, чтобы
пользователи мобильной связи имели доступ к самому популярному
жанру графических новелл, безумно интересно".
# В Канаде, в Эдмонтоне был задержан мужчина, пытавшийся
провезти 15 книг хентайной манги, в частности лоликона. Когда
был произведён обыск его дома, там было обнаружено ещё 78 книг
подобного содержания. Теперь ему предъявляется обвинение по
ввозу детской порнографии.
Выдержка из статьи Edmonton Journa, посвящённой этому
инциденту (орфография сохранена): "[the Internet Child
Exploitation team in Edmonton] searched a house on Edmonton's
south side on Feb. 10 and found 78 books containing thousands
of pages of explicit pictures, commonly known as anime... anime
has been given a black eye from a perverted offshoot of the
industry called Hentae, where cartoon characters are bound and
raped".
# 10 апреля 2005 года в Москве в клубе "Город" состоится
первый открытый чемпионат России по Dance Dance Revolution в
рамках аниме-пати. Чемпионат проводится при поддержке проектов
BEMAFIA и AniParty Project.
Участие бесплатно для всех желающих. Вход в клуб платный - 200
рублей для жителей Москвы и Подмосковья. Для иногородних
стоимость входа составит 100 рублей!
Победителей ждут призы! Приз за первое место на чемпионате -
DDR-коврик для PS2, призы за второе и третье места - фирменные
японские пластиковые фигурки любимых аниме-персонажей. Призы за
первые места любезно предоставлены AniParty Project, а все
участники, прошедшие отборочный тур, получат от проекта BEMAFIA
уникальные памятные брелки в виде DDR-падов!
Чемпионат проводится на лучших танцевальных платформах из
имеющихся - металпадах CobaltFlux. Подробнее на Бемафии.
http://bemafia.ru/
Аниманга # 58
##### ################################################### ######
> HAURU NO UGOKU SHIRO. Обзор
Японское название: Hauru no Ugoku Shiro, Howl's no Ugoku Shiro
Английское название: Howl's Moving Castle
Русское название: Передвижной замок Хоула, Шагающий замок Хоула.
Производство: Япония
Жанр: сказка, приключения, романтика
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Премьера: 05.09.2004
Режиссер: Миядзаки Хаяо
Средний балл: 10 из 10
Авторская оценка: 5++ (ШЕДЕВР)
"Гибли": как много в этом звуке для сердца анимешного слилось!
Приступая к просмотру картин, созданных этой анимационной
студией, всегда надеешься на что-то оригинальное. Ну, а если к
созданию мультфильма приложил свою руку гуру японской анимации
Хаяо Миядзаки, то тут уж меньше, чем на шедевр рассчитывать не
приходится. Однако не стоит судить о произведении только лишь
из-за имен и регалий людей, создавших его. Имеет ли право
"Бродячий замок Хаула" войти в анналы истории и навсегда занять
почетное место среди лучших?
Любая картина несет в себе две нагрузки: визуально-звуковую и
смысловую. Начну, пожалуй, с первой. Здесь все просто, потому
что обсуждать графику "Гибли" - это все равно, что попытаться
рассказать слепому, как выглядит радуга. Может быть, это моё
сугубо личное мнение, но я считаю, что никто не рисует аниме
лучше этой студии. Взглянуть хотя бы на такие их картины, как
"Принцесса Мононоке", "Ведьмина служба доставки", "Унесённые
призраками" - их нельзя перепутать ни с какими иными. Вся соль
заключается в детализации сцен, планов и в особенности героев
картины. Довольно часто произведения аниме критикуются за
бедность мимики персонажей - мол, все они на одно лицо, а
эмоции выражаются только лишь посредством стандартных штампов
(ох, как мне это хорошо известно, сам когда-то пытался рисовать)
покупка бумаги
Действительно, опровергнуть данное утверждение практически
невозможно, тут нужно любить этот стиль, а иначе увольте.
Другое дело фильмы производства студии "Гибли". Герои её картин
обладают богатой мимикой и эмоциональностью, и получается это
настолько просто и естественно, что абсолютно отпадает
надобность в каких бы то ни было чиби-вставках, лупбеках для
усиления эффекта и тому подобного. Персонажи не просто
нарисованы, они - живые. Ну, теперь думаю даже у тех, кто ни
разу не сталкивался с творчеством "Гибли", появилось хоть какое-
то представление о том, что они могут увидеть, а предстоит
увидеть мир, похожий на Европу конца девятнадцатого века.
Только вообразите себе узкие европейские улочки, широкие
площадя, феерию цветов и одеяний дам, статные военные, до боли
напоминающие гусаров. Вдобавок ко всему этому зелёные ландшафты
лугов и лазурные воды озёр, скалистые горы и дождливые пейзажи,
сменяемые лучами робкого солнца и яркой радугой. Всё? Нет,
конечно же, не будь это творение Миядзаки! Этот, казалось бы,
на первый взгляд столь привычный, пусть и старомодный, мир
оказывается не так уж прост, его наполняют причудливые машины и
существа, летательные аппараты, парящие только по им одним
известным законам физики. А еще мне очень нравится, как автор
изображает зло в своих фильмах. Оно всегда представлено в виде
какой-то аморфной тёмной массы, которая обволакивает,
затягивает и подминает под себя всё вокруг. В фильмах "Гибли" и
Миядзаки у зла нет лица, и я полностью согласен с автором, в
реальной жизни происходит именно так, и дать обличие злу
означало бы всё сильно упростить.
Хм, как-то незаметно я перешёл от графики к содержанию... ну
что ж, продолжу в том же духе. Вообще-то у Миядзаки всегда
получались содержательные и глубокие фильмы, недаром картина
"Унесённые призраками" была удостоена премии "Оскар". Тем не
менее, фильмы не могут быть абсолютно одинаковыми не только по
смыслу, но и по целевой аудитории - если те же "Унесённые
призраками" и "Ведьмина служба доставки" рассчитаны больше на
молодую аудиторию и в какой-то мере являются поучительными
историями на тему "Что такое хорошо? И что такое плохо?", то
"Бродячий замок Хаула" больше похож на взрослое кино. Нет, в
нём вас не будут досаждать излишней философией или чем бы там
ни было. Данное произведение - это фильм из жизни о жизни,
пускай и слегка сказочной. Картина повествует о силе любви и
изменчивости зла, о крепкой дружбе и бескорыстии. Как это часто
бывает, перед искренним чувством не способны устоять никакие
злые чары, и превращённая в старуху девушка возвращает свою
молодость без помощи колдовства, потому как взаимная любовь
сильнее любой магии. Очень красиво автору удалось показать
внутренний мир человека. Главная героиня омолаживается, когда
ей становилось радостно и хорошо, и состариваится, когда её
одолевают грусть и тоска. Точно так происходит с любым
человеком, добрые вести нас омолаживают, а плохие старят.
Пускай это происходит где-то внутри, но, как известно, то, что
накапливается внутри в душе, однажды всё равно выйдет наружу.
Картина заканчивается хорошо, даже как-то наигранно хорошо,
но это не неумелость автора, а своеобразный прием, которым он
попытался отстранить события фильма от реальности. Все
становится на свои места, когда Миядзаки вкладывает в уста
королевы, наблюдающей за героями в финале картины,
заключительную фразу: "Что ты хочешь сказать? Счастливый конец?
Ну ладно, пусть будет Счастливый конец". Итог получается такой.
Автор в очередной раз доказал своё умение создать прекрасные
мультипликационные произведения, а студия "Гибли", как всегда,
не подкачала с графикой. Остаётся надеяться, что вам фильм
понравится в такой же мере, как и мне, и что картина займет
достойное место на Олимпе мультипликации. От себя хочу
порекомендовать просмотр данного творения на большом экране или
установке домашнего кинотеатра.
Краткое содержание:
Действие фильма происходит в сказочном мире, напоминающем
Европу 19-го века, где магия идёт рука об руку с техническим
прогрессом. Скромная жизнь рано осиротевшей шляпницы Софи
полностью изменилась, когда в окрестностях её города появился
шагающий замок таинственного волшебника Хаула, известного
своими "похищениями" девичьих сердец. Спасённая этим
голубоглазым красавцем от приставаний двух солдафонов, она
полюбила его с первого взгляда, однако волнующая прогулка с ним
стоила юной шляпнице её красоты и молодости, отнятых чарами
ревнивой Ведьмы из Пустоши. Шокирующее превращение из
восемнадцатилетней девушки в дряхлую старуху заставило Софи
покинуть родной дом и отправиться на поиски заколдовавшей её
Ведьмы, чтобы та вернула ей нормальный вид. Попав по дороге
внутрь шагающего замка Хаула, девушка-старушка осталась жить с
хозяином и другими обитателями этого гигантского сооружения на
курьих ножках, обретя в них семью, а взамен подарив им тепло и
мудрость своего любящего сердца...
Справка:
1) Первый показ состоялся 30 июля 2004 года.
2) Первоначально фильм должен был снимать Хосода Мамору, однако
вместо него делать это пришлось Миядзаки.
3) Фильм основан на одноименном литературном произведении Дианы
Вайн Джонс (Diana Wynne Jones).
4) До этого произведения Вайн Джонс экранизировали лишь раз -
"Скупой стрелок" (Archer's Goon) в 1992 году.
5) В Венеции фильм получил премию "Озелла" за лучшие
технические достижения. Премия введена в 2004 году.
6) Первая информация о фильме появилась в феврале 2003 года.
7) Это произведение Миядзаки называет первым анимационным
фильмом для пожилых людей. К чему бы это?
Автор: Алексей Фадеев (www.world-art.ru)
Источник: Аниманга # 58
##### ################################################### ######
> Японские палочки
история, инструкция по применению и тонкости этикета
Первые палочки были из расщепленного бамбука
Предполагается, что впервые палочки для еды начали
использовать в Китае в третьем столетии до новой эры. Японцы
позаимствовали этот обычай в период Яёи (примерно от 200 г. до
н. э. до 200 г. н. э.). Раньше палочки делали из бамбука, о чем
свидетельствует и начертание иероглифа "хаси", которым они
обозначаются в японском языке. Бамбуковый ствол расщеплялся
надвое и его половинка складывалась, в результате палочки
напоминали щипчики.
Теперешняя раздельная форма палочек появилась в Японии в
период Асука (593 - 710 гг.). К этому времени их использование
еще не приняло массовый характер. По свидетельствам китайских
хроник, в то время лишь императорский двор и японская
аристократия пользовалась хаси, а простолюдины по-прежнему ели
руками. Только к периоду Нара обычный народ стал также есть
палочками.
Каждый третий ест палочками
В настоящее время палочками для еды пользуется около трети
населения земного шара: жители Китая, Японии, Юго-Восточной
Азии и Корейского полуострова, где традиционно основной пищей
является клейкий рис. Палочки доволно трудны в освоении, но для
того, кто научился владеть ими в совершенстве, являются удобным
и универсальным столовым прибором.
Особенности работы палочками определили способ приготовления
блюд японской кухни, подающихся преимущественно в виде
небольших отдельных кусков, которые достаточно подцепить и
положить в рот.
Материалом для палочек может служить бамбук, кедр, ива,
серебро, железо и алюминий. В последнее время часто
используется пластик. Изредка встречаются палочки из таких
экзотических материалов, как слоновая кость или олений рог, но
это скорее исключение. Металлические палочки используются
главным образом при приготовлении блюд, а не как столовый
прибор. Японцы особо отмечают, что палочками они едят именно
потому, чтобы не царапать зубы железками.
Поэтому даже в пунктах общественного питания не подаются
практичные и долговечные металлические палочки. Вместо них
кладут одноразовые палочки варибаси, которые сделаны из единого,
относительно грубо обработанного куска дерева, распиленного
вдоль немного не до конца, так что перед употреблением их
требуется разломить.
Внешний вид палочек довольно разнообразен: их сечение бывает
круглым, овальным, квадратным, с закругленными углами. Они
бывают пирамидальной формы, с толстыми или тонкими концами,
плоскими...
Для палочек в Японии существуют специальные подставки:
хасиоки. Это название образовано присоединением отглагольного
существительного оки от глагола оку - класть, оставлять. На
хасиоки палочки нужно класть тонкими концами, так, чтобы они
смотрели влево. Если на столе нет хасиоки - хаси можно положить
рядом на край тарелки или на стол. Хасиоки появились в
древности, когда во время ритуальных жертвоприношений палочки,
предназначенные богам, выкладывались на специальные подставки,
дабы не осквернить их. Хасиоки делаются из керамики, дерева и
бамбука и зачастую предсталяют художественную ценность.
Японские подставки для палочек являются предметом
коллекционирования на Западе.
Выбор палочек
Используйте палочки, которые вам наиболее подходят. Точно так
же, как каждому человеку нужен свой размер одежды, размер и
форму хаси тоже лучше подбирать индивидуально.
Раньше длина палочек для еды рассчитывалась на основе
среднего роста и размера ладони мужчин и женщин периода Эдо(1603
- 1867 гг.). Сейчас люди стали несколько крупнее, чем тогда,
и, соответственно, изменились стандартные размеры хаси.
Как же выбрать палочки своего размера? Обычная их длина в
полтора раза больше, чем хитоата - длина воображаемой
гипотенузы, образующейся, когда вы складываете большой и
указательный пальцы под прямым углом. Эта же величина
используется при определении, в каком месте брать палочки рукой:
для этого расстояние хитоата отсчитывается от тонких концов.
Инструкция по применению
Пользуются палочками так:
1. Сначала берут одну палочку (на расстоянии одной трети от
верхнего конца) между большим и указательным пальцами правой
руки. Держат палочку большим и безымянным пальцами так, чтобы
указательный, средний и большой пальцы при этом образовали
кольцо.
2. Вторую палочку берут, располагая ее параллельно первой, на
расстоянии 15 мм. Когда распрямляется средний палец, палочки
раздвигаются.
3. Сводят палочки вместе, сгибая указательный палец, и
защемляют кончиками то, что хотят отправить в рот. Кроме того,
если кусок слишком большой, палочками можно его разделить, но
только очень аккуратно.
Палочки стали неотъемлемой частью японской культуры и истории,
пользование ими окружено массой условностей и церемоний.
Бесчисленное множество правил и хороших манер поведения за
столом в Японии группируется вокруг палочек. В целом свод
правил пользования хаси выглядит следующим образом:
Не стучите палочками по столу, тарелке или другим предметам,
чтобы подозвать официанта.
Не рисуйте палочками на столе, не бродите бесцельно палочками
вокруг еды. Прежде чем потянуться палочками к еде, выберите
кусок (это табуированное поведение называется "маёибаси").
Берите еду всегда сверху, не ковыряйтесь палочками в миске в
поисках лучшего куска. Если вы дотронулись до еды, ешьте.
("сагурибаси")
Не накалывайте еду на палочки ("сасибаси").
Не трясите палочки, чтобы остудить кусок.
Не опускайте лицо в миску и не подносите ее слишком близко ко
рту, чтобы затем с помощью палочек запихнуть пищу в рот. Не
утрамбовывайте еду, донесенную до рта при помощи палочек.
Не облизывайте палочки. Не держите палочки во рту просто так.
Когда не пользуетесь палочками, кладите их острыми концами
влево.
Никогда не передавайте еду палочками другому человеку.
("футарибаси")
Никогда не указывайте палочками и не размахивайте ими в
воздухе.
Не подтягивайте к себе тарелку при помощи палочек. Всегда
берите ее в руки. ("ёсэбаси")
Прежде чем попросить еще риса, положите палочки на стол.
Не зажимайте две палочки в кулаке: японцы воспринимают этот
жест как угрожающий.
Никогда не втыкайте палочки в рис торчком. Так ставят на
алтарь (в том числе домашний) во время поминальной службы. Если
за едой так воткнуть палочки, то японцы мрачнеют - по поверью,
это значит, что кто-то скоро помрет... ("татэбаси")
Не кладите палочки поперек чашки. После того как вы кончили
есть, положите палочки на подставку.
Пользоваться хаси с непривычки нелегко, поэтому во избежание
неудобств не стесняйтесь попросить официанта показать, как
правильно пользоваться палочками, а если будет совсем тяжко -
принести более привычные приборы - вилку или ложку.
Восточный портал
This document saved from http://oriental.ru/articles/hashi.shtml
##### ################################################### ######
> МЫ И НАШИ ПАРТНЕРЫ
Выражаем благодарность нашим инфомационным партнерам, без
которых наша рассылка не была бы такой, какая она есть:
- Общество "Россия-Япония", выпускающее замечательную рассылку
"Окно в Японию" и публикующее интересные материалы на страницах
своего сайта http://russia-japan.nm.ru
- Проект "Аниманга" за почин, поддержку и стремление рассказать
всем желающим все об аниме и манге. Почерпнуть свежей и не очень
информации можно в архиве проекта: http://animanga.animeplanet.ru
Кроме того, мы всегда ждем Ваших статей, новостей, просто
дружественных откликов и писем. Пишите нам на ranma(*)tula.net
Обязательно заходите на нашу страничку http://www.kanpai-club.ru
и общайтесь на нашем форуме.
Если Вам понравилась наша рассылка, не сочтите за труд,
расскажите о ней вашим друзьям, родственникам, коллегам и
знакомым, всем кому интересны анимэ и Япония.
----------------------------------------------------------------
Рассылка НОВОСТИ "КАМПАЙ-КЛУБА" расспространяется
ТОЛЬКО в текстовом виде.
----------------------------------------------------------------
Общее редактирование и верстка: Андрей Илюхин
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-